大合唱 dàhéchàng

Từ hán việt: 【đại hợp xướng】

Đọc nhanh: 大合唱 (đại hợp xướng). Ý nghĩa là: đại hợp xướng; hợp xướng; đồng ca.

Ý Nghĩa của "大合唱" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

大合唱 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đại hợp xướng; hợp xướng; đồng ca

包括独唱、对唱、重唱、齐唱、合唱等形式的集体演唱，有时还穿插朗诵和表演，常用管弦乐队伴奏，如《黄河大合唱》

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 大合唱

- 大合唱 dàhéchàng

- đại hợp xướng
- 合唱曲 héchàngqǔ

- bản đồng ca
- 大学 dàxué 与 yǔ 企业 qǐyè 合作 hézuò 网罗人才 wǎngluóréncái

- Trường đại học hợp tác cùng doanh nghiệp thu hút nhân tài.
- 你 nǐ 和 hé 中意 zhōngyì 的 de 异性 yìxìng 交谈 jiāotán 时 shí ，喜欢 xǐhuan 滔滔不绝 tāotāobùjué ，长篇 chángpiān 大伦 dàlún 唱主角 chàngzhǔjué 戏 xì 吗 ma ？

- Khi bạn trò chuyện với người ấy, bạn thích mình thao thao bất tuyệt, tỏ ra nhân vật chính không?
- 下班 xiàbān 以后 yǐhòu 大伙儿 dàhuǒer 都 dōu 凑合 còuhe 在 zài 一起 yìqǐ 练习 liànxí 唱歌 chànggē

- sau giờ làm, mọi người quây quần lại tập hát.
- 他们 tāmen 两一 liǎngyī 搭 dā 一唱 yíchàng 默契 mòqì 十足 shízú ，让 ràng 我们 wǒmen 吃 chī 了 le 一大 yīdà 惊 jīng

- Hai người họ kẻ xướng người ca, vô cùng ăn ý làm chúng tôi kinh ngạc vô cùng
- 人民 rénmín 的 de 意志 yìzhì 汇合 huìhé 成 chéng 一支 yīzhī 巨大 jùdà 的 de 力量 lìliàng

- ý chí của nhân dân hợp thành một lực lượng vô cùng to lớn.
- 别 bié 害羞 hàixiū ！来 lái 和 hé 大家 dàjiā 一起 yìqǐ 合个 hégè 影 yǐng 吧 ba ！

- Đừng ngại nhé! Hãy cùng mọi người chụp một bức ảnh nhé!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳