Ý Nghĩa của "境" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

境 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

• 

  - 我要 wǒyào 办理 bànlǐ 出境 chūjìng 手续 shǒuxù

  - Tôi phải làm thủ tục xuất cảnh.

• 

  - 入境 rùjìng 时请 shíqǐng 出示 chūshì 护照 hùzhào

  - Vui lòng xuất trình hộ chiếu khi nhập cảnh.

• 

  - 他 tā 在 zài 国境 guójìng 附近 fùjìn 工作 gōngzuò

  - Anh ấy làm việc gần biên giới quốc gia.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

• 

  - 湘江 xiāngjiāng 在 zài 湖南 húnán 境内 jìngnèi 流淌 liútǎng

  - Sông Tương chảy trong lãnh thổ Hồ Nam.

• 

  - 这理 zhèlǐ 的 de 周围环境 zhōuwéihuánjìng 很 hěn 好 hǎo

  - Môi trường xung quanh đây rất tốt.

• 

  - 他 tā 的 de 处境 chǔjìng 非常 fēicháng 艰难 jiānnán

  - Hoàn cảnh của anh ấy rất khó khăn.

• 

  - 她 tā 的 de 家境 jiājìng 很 hěn 好 hǎo

  - Gia cảnh của cô ấy rất tốt.

• 

  - 我们 wǒmen 不 bù 一样 yīyàng ， 每个 měigè 人 rén 都 dōu 有 yǒu 不同 bùtóng 的 de 境遇 jìngyù

  - Chúng ta không giống nhau, mỗi người đều có hoàn cảnh riêng.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳