塑 sù

Từ hán việt: 【tố】

Đọc nhanh: 塑 (tố). Ý nghĩa là: nặn; đắp (tượng), nhựa; chất dẻo. Ví dụ : - 他们正在塑将军的像。 Họ đang đắp một bức tượng của vị tướng.. - 周末妈妈常带我去塑像。 Cuối tuần mẹ thường đưa tôi đi nặn tượng.. - 这个杯子是塑制成的。 Chiếc cốc này được làm bằng nhựa.

Ý Nghĩa của "塑" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Danh từ

Ví dụ

Động từ

塑 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nặn; đắp (tượng)

塑造

Ví dụ:

- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 塑 sù 将军 jiāngjūn 的 de 像 xiàng

- Họ đang đắp một bức tượng của vị tướng.
- 周末 zhōumò 妈妈 māma 常 cháng 带我去 dàiwǒqù 塑像 sùxiàng

- Cuối tuần mẹ thường đưa tôi đi nặn tượng.

Danh từ

塑 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nhựa; chất dẻo

塑料材质

Ví dụ:

- 这个 zhègè 杯子 bēizi 是 shì 塑 sù 制成 zhìchéng 的 de

- Chiếc cốc này được làm bằng nhựa.
- 这种 zhèzhǒng 塑 sù 的 de 制品 zhìpǐn 很 hěn 常见 chángjiàn

- Loại sản phẩm bằng nhựa này rất phổ biến.
- 请 qǐng 减少 jiǎnshǎo 使用 shǐyòng 塑料袋 sùliàodài

- Xin hãy hạn chế sử dụng túi nilon.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 塑

- 塑料制品 sùliàozhìpǐn

- Sản phẩm nhựa
- 塑料薄膜 sùliàobáomó 一 yī 老化 lǎohuà 就 jiù 发脆 fācuì

- Màng nhựa khi lão hóa sẽ trở nên dễ vỡ.
- 你 nǐ 可以 kěyǐ 用 yòng 塑料 sùliào 代替 dàitì 木材 mùcái

- Bạn có thể sử dụng nhựa thay gỗ.
- 雕塑 diāosù 展示 zhǎnshì 在 zài 博物馆 bówùguǎn 里 lǐ

- Tượng điêu khắc được trưng bày trong bảo tàng.
- 塑料袋 sùliàodài 对 duì 环境 huánjìng 不好 bùhǎo

- Túi nhựa không tốt cho môi trường.
- 塑料桶 sùliàotǒng 轻便 qīngbiàn 好用 hǎoyòng

- Thùng nhựa nhẹ và dễ dùng.
- 塑料 sùliào 缩 suō 了 le 后 hòu 质地 zhìdì 改变 gǎibiàn

- Nhựa sau khi co lại tính chất thay đổi.
- 塑料 sùliào 扑 pū 清洁 qīngjié 很 hěn 方便 fāngbiàn

- Chổi nhựa vệ sinh rất thuận tiện.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

塑›
Tập viết
- Tổng số nét:13 nét
- Bộ:Thổ 土 (+10 nét)
- Pinyin: Sù
- Âm hán việt: Tố
- Nét bút:丶ノ一フ丨ノノフ一一一丨一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:TBG (廿月土)
- Bảng mã:U+5851
- Tần suất sử dụng:Cao