堵墙 dǔ qiáng

Từ hán việt: 【đổ tường】

Đọc nhanh: 堵墙 (đổ tường). Ý nghĩa là: Góc tường. Ví dụ : - 子弹碰到一堵墙而改变其弹道。 Viên đạn đã chạm vào một góc tường và thay đổi quỹ đạo của nó.

Ý Nghĩa của "堵墙" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

堵墙 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Góc tường

堵墙，汉语词汇，拼音dǔ qiáng，意思是墙垣。

Ví dụ:

- 子弹 zǐdàn 碰到 pèngdào 一堵 yīdǔ 墙 qiáng 而 ér 改变 gǎibiàn 其 qí 弹道 dàndào

- Viên đạn đã chạm vào một góc tường và thay đổi quỹ đạo của nó.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 堵墙

- 这 zhè 堵墙 dǔqiáng 歪 wāi 了 le

- Bức tường này nghiêng rồi.
- 那 nà 堵墙 dǔqiáng 挺 tǐng 犀固 xīgù

- Bức tường đó khá kiên cố.
- 这 zhè 堵墙 dǔqiáng 可以 kěyǐ 抵挡 dǐdǎng 强风 qiángfēng

- Bức tường này có thể ngăn chặn gió mạnh.
- 这堵 zhèdǔ 墙壁 qiángbì 已经 yǐjīng 刷新 shuāxīn 了 le

- Bức tường này đã được đổi mới rồi.
- 我们 wǒmen 被 bèi 一堵 yīdǔ 墙间 qiángjiān 开 kāi 了 le

- Chúng tôi bị ngăn cách bởi một bức tường.
- 我们 wǒmen 需要 xūyào 修理 xiūlǐ 这 zhè 堵墙 dǔqiáng

- Chúng tôi cần sửa chữa bức tường này.
- 这次 zhècì 地震 dìzhèn 把 bǎ 这 zhè 堵墙 dǔqiáng 震得 zhèndé 下陷 xiàxiàn 并 bìng 开始 kāishǐ 崩塌 bēngtā

- Trận động đất lần này làm cho bức tường này bị rung lắc và bắt đầu sụp đổ.
- 子弹 zǐdàn 碰到 pèngdào 一堵 yīdǔ 墙 qiáng 而 ér 改变 gǎibiàn 其 qí 弹道 dàndào

- Viên đạn đã chạm vào một góc tường và thay đổi quỹ đạo của nó.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳