Ý Nghĩa của "土民" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

土民 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Người sống trong rừng.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 土民

- 土匪 tǔfěi 逼 bī 村民 cūnmín 交钱 jiāoqián

- Thổ phỉ ép dân làng nộp tiền.
- 农民 nóngmín 拿 ná 着 zhe 叉子 chāzǐ 翻土 fāntǔ

- Người nông dân cầm cào ba chân để xới đất.
- 入侵者 rùqīnzhě 打败 dǎbài 了 le 土著居民 tǔzhùjūmín

- Người xâm lược đã đánh bại dân địa phương.
- 开春 kāichūn 了 le ，农民 nóngmín 都 dōu 忙 máng 着 zhe 耕种 gēngzhòng 土地 tǔdì

- vào mùa xuân, nông dân bận rộn cày cấy trồng trọt.
- 土改 tǔgǎi 后 hòu 他们 tāmen 就 jiù 串联 chuànlián 了 le 几户 jǐhù 农民 nóngmín ，组织 zǔzhī 了 le 一个 yígè 互助组 hùzhùzǔ

- sau cải cách ruộng đất, họ móc nối với mấy hộ nông dân, tổ chức được một tổ đổi công.
- 我 wǒ 对 duì 少数民族 shǎoshùmínzú 的 de 风土人情 fēngtǔrénqíng 很感兴趣 hěngǎnxìngqù

- tôi rất quan tâm đến phong tục tập quán của các dân tộc thiểu số.
- 解放前 jiěfàngqián 土豪 tǔháo 凭借 píngjiè 反动势力 fǎndòngshìli 践踏 jiàntà 农民 nóngmín

- trước giải phóng, bọn địa chủ dựa vào thế lực phản động chà đạp nông dân.
- 农民 nóngmín 在 zài 努力 nǔlì 改良 gǎiliáng 土壤 tǔrǎng

- Nông dân đang nỗ lực cải thiện đất.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳