嚯 huò

Từ hán việt: 【hước】

Đọc nhanh: 嚯 (hước). Ý nghĩa là: ồ (tỏ ý kinh ngạc hoặc khen ngợi), ha hả; hô hố (tiếng cười). Ví dụ : - 嚯，原来你们也在这儿! Ồ, thì ra các bạn đều ở đây!. - 嚯，他居然成功了！ Ồ, anh ấy thế mà thành công rồi!. - 他嚯嚯大笑起来。 Anh ấy cười hô hố.

Ý Nghĩa của "嚯" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Thán từ

Từ tượng thanh

Ví dụ

Thán từ

嚯 khi là Thán từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ồ (tỏ ý kinh ngạc hoặc khen ngợi)

表示惊讶或赞叹

Ví dụ:

- 嚯 huò ，原来 yuánlái 你们 nǐmen 也 yě 在 zài 这儿 zhèér

- Ồ, thì ra các bạn đều ở đây!
- 嚯 huò ，他 tā 居然 jūrán 成功 chénggōng 了 le ！

- Ồ, anh ấy thế mà thành công rồi!

Từ tượng thanh

嚯 khi là Từ tượng thanh (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ha hả; hô hố (tiếng cười)

表示笑声

Ví dụ:

- 他 tā 嚯 huò 嚯 huò 大笑 dàxiào 起来 qǐlai

- Anh ấy cười hô hố.
- 她 tā 嚯 huò 嚯 huò 笑 xiào 个 gè 不停 bùtíng

- Cô ấy cười ha hả không ngừng.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 嚯

- 她 tā 嚯 huò 嚯 huò 笑 xiào 个 gè 不停 bùtíng

- Cô ấy cười ha hả không ngừng.
- 嚯 huò ，他 tā 居然 jūrán 成功 chénggōng 了 le ！

- Ồ, anh ấy thế mà thành công rồi!
- 他 tā 嚯 huò 嚯 huò 大笑 dàxiào 起来 qǐlai

- Anh ấy cười hô hố.
- 嚯 huò ，原来 yuánlái 你们 nǐmen 也 yě 在 zài 这儿 zhèér

- Ồ, thì ra các bạn đều ở đây!

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

嚯›
Tập viết
- Tổng số nét:19 nét
- Bộ:Khẩu 口 (+16 nét)
- Pinyin: Huò
- Âm hán việt:
- Nét bút:丨フ一一丶フ丨丶丶丶丶ノ丨丶一一一丨一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:RMBG (口一月土)
- Bảng mã:U+56AF
- Tần suất sử dụng:Thấp