哭墙 kū qiáng

Từ hán việt: 【khốc tường】

Đọc nhanh: 哭墙 (khốc tường). Ý nghĩa là: Bức tường Than khóc, hay Bức tường phía Tây (Jerusalem). Ví dụ : - 如果有另外一面哭墙 Nếu có một bức tường than khóc khác

Ý Nghĩa của "哭墙" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

哭墙 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Bức tường Than khóc, hay Bức tường phía Tây (Jerusalem)

Wailing Wall, or Western Wall (Jerusalem)

Ví dụ:

- 如果 rúguǒ 有 yǒu 另外 lìngwài 一面 yímiàn 哭墙 kūqiáng

- Nếu có một bức tường than khóc khác

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 哭墙

- 他 tā 一边 yībiān 哭 kū 一边 yībiān 流鼻涕 liúbítì

- Anh ấy vừa khóc vừa chảy nước mũi.
- 黝 yǒu 黯 àn 的 de 墙角 qiángjiǎo

- góc tường đen thui.
- 他 tā 为了 wèile 失败 shībài 而 ér 哭泣 kūqì

- Anh ta khóc thầm vì thất bại.
- 他们 tāmen 抱 bào 在 zài 一起 yìqǐ 哭泣 kūqì

- Họ ôm nhau khóc thầm.
- 不要紧 búyàojǐn ，别哭 biékū 了 le

- Không quan trọng đâu, đừng khóc nữa.
- 他们 tāmen 不 bù 小心 xiǎoxīn 损坏 sǔnhuài 了 le 墙壁 qiángbì

- Họ đã vô tình làm hỏng bức tường.
- 如果 rúguǒ 有 yǒu 另外 lìngwài 一面 yímiàn 哭墙 kūqiáng

- Nếu có một bức tường than khóc khác
- 他们 tāmen 从墙 cóngqiáng 的 de 间 jiān 偷偷 tōutōu 看 kàn

- Họ lén nhìn qua khe hở của bức tường.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

哭›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Khẩu 口 (+7 nét)
- Pinyin: Kū
- Âm hán việt: Khốc
- Nét bút:丨フ一丨フ一一ノ丶丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:RRIK (口口戈大)
- Bảng mã:U+54ED
- Tần suất sử dụng:Rất cao
墙›
Tập viết
- Tổng số nét:14 nét
- Bộ:Thổ 土 (+11 nét)
- Pinyin: Qiáng
- Âm hán việt: Tường
- Nét bút:一丨一一丨丶ノ一丨フ丨フ一一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:GGCW (土土金田)
- Bảng mã:U+5899
- Tần suất sử dụng:Rất cao