咙 lóng

Từ hán việt: 【lung】

Đọc nhanh: 咙 (lung). Ý nghĩa là: cổ họng; yết hầu. Ví dụ : - 你的喉咙发炎了,舌苔很厚。这些都是感冒的症状 Cổ họng của bạn bị viêm, Đây là những triệu chứng của cảm lạnh. - 医生，我喉咙痛。 Bác sĩ ơi, họng em bị đau.. - 他心里一酸，喉咙哽得说不出话来。 lòng đau xót, anh ấy nghẹn ngào không nói nên lời.

Ý Nghĩa của "咙" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

咙 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cổ họng; yết hầu

喉咙：咽部和喉部的统称

Ví dụ:

- 你 nǐ 的 de 喉咙 hóulóng 发炎 fāyán 了 le 舌苔 shétāi 很 hěn 厚 hòu 。这些 zhèxiē 都 dōu 是 shì 感冒 gǎnmào 的 de 症状 zhèngzhuàng

- Cổ họng của bạn bị viêm, Đây là những triệu chứng của cảm lạnh
- 医生 yīshēng ，我 wǒ 喉咙痛 hóulóngtòng

- Bác sĩ ơi, họng em bị đau.
- 他 tā 心里 xīnli 一酸 yīsuān ，喉咙 hóulóng 哽得 gěngdé 说不出 shuōbuchū 话 huà 来 lái

- lòng đau xót, anh ấy nghẹn ngào không nói nên lời.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 咙

- 她 tā 的 de 喉咙 hóulóng 肿 zhǒng 了 le

- Cổ họng của cô ấy bị sưng.
- 她 tā 的 de 喉咙 hóulóng 发炎 fāyán 了 le

- Cổ họng của cô ấy bị viêm.
- 她 tā 喉咙 hóulóng 不 bù 舒服 shūfú

- Cổ họng cô ấy không được thoải mái.
- 馒头 mántóu 噎住 yēzhù 他 tā 喉咙 hóulóng

- Bánh mì nghẹn ở cổ họng anh ấy.
- 你 nǐ 的 de 喉咙 hóulóng 发炎 fāyán 了 le

- Cổ họng cậu bị viêm rồi.
- 喉咙 hóulóng 有些 yǒuxiē 沙哑 shāyǎ 了 le

- Cổ họng có chút khàn khàn.
- 喉咙痛 hóulóngtòng 时要 shíyào 多喝水 duōhēshuǐ

- Khi đau họng cần uống nhiều nước.
- 她 tā 喉咙 hóulóng 发紧 fājǐn ，使劲 shǐjìn 地咽 dìyàn 了 le 一下 yīxià 唾沫 tuòmo

- Cổ họng cô ấy nghẹn lại, khó khăn cố nuốt một ngụm nước bọt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

咙›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Khẩu 口 (+5 nét)
- Pinyin: Lóng
- Âm hán việt: Lung
- Nét bút:丨フ一一ノフノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:RIKP (口戈大心)
- Bảng mã:U+5499
- Tần suất sử dụng:Trung bình