Ý Nghĩa của "呕血" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

呕血 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nôn ra máu; ói ra máu; sặc gạch

食管、胃、肠等消化器官出血经口腔排出呕出的血液呈暗红色，常混有食物的渣滓胃炎、胃溃疡、十二指肠溃疡、肝硬化等病都能有这种症状

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 呕血

- 鼻子 bízi 蹿 cuān 血 xuè

- mũi toé máu.
- 他 tā 得 dé 了 le 血亏 xuèkuī 病 bìng

- Cậu ấy bị bệnh thiếu máu.
- 他病 tābìng 得 dé 开始 kāishǐ 呕血 ǒuxuè

- Anh ấy bị bệnh và bắt đầu nôn ra máu.
- 他 tā 是 shì 东方 dōngfāng 血统 xuètǒng

- Anh ấy là người mang huyết thống phương Đông.
- 那 nà 人 rén 突然 tūrán 呕血 ǒuxuè 不止 bùzhǐ

- Người đó đột nhiên nôn ra máu không ngừng.
- 他 tā 把 bǎ 所有 suǒyǒu 的 de 食物 shíwù 都 dōu 呕 ǒu 了 le

- Anh ấy nôn hết thức ăn ra rồi.
- 他 tā 是 shì 个 gè 有 yǒu 血性 xuèxìng 的 de 人 rén

- Anh ấy là một người tâm huyết.
- 他 tā 刚 gāng 去 qù 医院 yīyuàn 化验 huàyàn 血 xuè

- Anh ta vừa đi bệnh viện xét nghiệm máu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳