吉安乡 jí'ān xiāng

Từ hán việt: 【cát an hương】

Đọc nhanh: 吉安乡 (cát an hương). Ý nghĩa là: Thị trấn Ji'an hoặc Chi'an ở huyện Hoa Liên 花蓮縣 | 花莲县 , phía đông Đài Loan.

Ý Nghĩa của "吉安乡" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. Thị trấn Ji'an hoặc Chi'an ở huyện Hoa Liên 花蓮縣 | 花莲县 , phía đông Đài Loan

Ji'an or Chi'an township in Hualien County 花蓮縣|花莲县 [Huā lián Xiàn], east Taiwan

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 吉安乡

- 平安 píngān 吉庆 jíqìng

- bình an may mắn.
- 他 tā 决定 juédìng 在 zài 故乡 gùxiāng 安家落户 ānjiāluòhù

- Anh ấy quyết định định cư ở quê hương.
- 安吉尔 ānjíěr 刚刚 gānggang 才 cái 被 bèi 找到 zhǎodào

- Angel đã không được tổ chức trong một thời gian rất dài.
- 不过 bùguò 我 wǒ 给 gěi 安吉尔 ānjíěr 那枚 nàméi 是 shì

- Nhưng người tôi tặng Angel là
- 你 nǐ 觉得 juéde 安吉尔 ānjíěr 会 huì 自责 zìzé 吗 ma

- Bạn có nghĩ Angel tự trách mình không?
- 吉人天相 jíréntiānxiàng 。 ( 套语 tàoyǔ ，用来 yònglái 安慰 ānwèi 遭遇 zāoyù 危险 wēixiǎn 或 huò 困难 kùnnán 的 de 人 rén )

- người may mắn thì sẽ được trời giúp đỡ; cát nhân thiên tướng; người tốt trời giúp.
- 他们 tāmen 在 zài 乡下 xiāngxia 安枕 ānzhěn 享福 xiǎngfú

- Họ sống yên ổn ở nông thôn.
- 他 tā 安土重迁 āntǔzhòngqiān ，坚持 jiānchí 留在 liúzài 故乡 gùxiāng

- Anh ấy không muốn rời quê, kiên quyết ở lại quê hương.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳