去路 qùlù

Từ hán việt: 【khứ lộ】

Đọc nhanh: 去路 (khứ lộ). Ý nghĩa là: lối đi; đường đi. Ví dụ : - 挡住他的去路。 chặn đường đi của hắn.

Ý Nghĩa của "去路" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

去路 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lối đi; đường đi

前进的道路;去某处的道路

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 去路

- 你 nǐ 现在 xiànzài 应该 yīnggāi 在 zài 去 qù 伯克利 bókèlì 的 de 路上 lùshàng

- Bạn đang trên đường đến Berkeley.
- 前面 qiánmiàn 在 zài 修路 xiūlù ，过不去 guòbùqù

- đằng trước đang sửa đường, không đi qua được.
- 分 fēn 三路 sānlù 包抄 bāochāo 过去 guòqù

- chia ba ngã vây bọc tấn công
- 为了 wèile 给 gěi 老母 lǎomǔ 治病 zhìbìng 他 tā 不辞 bùcí 山高路远 shāngāolùyuǎn 去 qù 采 cǎi 草药 cǎoyào

- Anh ấy không từ núi cao đường xa đi lấy thuốc để chữa bệnh cho mẹ.
- 前面 qiánmiàn 有 yǒu 一个 yígè 道河 dàohé 拦住 lánzhù 了 le 去路 qùlù

- Phía trước có con sông chặn mất đường đi.
- 他 tā 主动 zhǔdòng 去 qù 前方 qiánfāng 探路 tànlù

- Anh ấy chủ động đi trước thăm dò đường.
- 他 tā 也 yě 说不上 shuōbùshàng 到 dào 农场 nóngchǎng 去 qù 的 de 路 lù 怎么 zěnme 走 zǒu

- anh ấy cũng không nói được đường đến nông trường đi như thế nào.
- 咱们 zánmen 一起 yìqǐ 去 qù 吧 ba ，路上 lùshàng 也 yě 有 yǒu 个 gè 照应 zhàoyìng

- Chúng ta cùng đi nhé, trên đường cũng có thể chăm sóc lẫn nhau.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳