Ý Nghĩa của "历史新高" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

历史新高 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cao nhất mọi thời đại

all-time high

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 历史新高

- 开创 kāichuàng 历史 lìshǐ 新纪元 xīnjìyuán

- mở đầu lịch sử một kỷ nguyên mới.
- 齐 qí 的 de 历史 lìshǐ 很 hěn 悠久 yōujiǔ

- Lịch sử của nước Tề rất lâu đời.
- 不可 bùkě 抗拒 kàngjù 的 de 历史潮流 lìshǐcháoliú

- trào lưu của lịch sử không gì ngăn được
- 假若 jiǎruò 增产 zēngchǎn 三成 sānchéng ，就 jiù 可 kě 突破 tūpò 历史 lìshǐ 最高 zuìgāo 纪录 jìlù

- Nếu tăng sản lượng lên gấp ba lần, thì có thể phá vỡ được kỷ lục cao nhất.
- 产量 chǎnliàng 超过 chāoguò 历史 lìshǐ 同期 tóngqī 最高 zuìgāo 水平 shuǐpíng

- sản lượng vượt mức cao nhất cùng thời kỳ lịch sử.
- 人民 rénmín 是 shì 创造 chuàngzào 世界 shìjiè 历史 lìshǐ 的 de 动力 dònglì

- nhân dân là động lực sáng tạo ra lịch sử thế giới.
- 学习 xuéxí 历史 lìshǐ ，温故知新 wēngùzhīxīn

- Học lịch sử, ôn cũ biết mới.
- 进入 jìnrù 新 xīn 的 de 历史 lìshǐ 时期 shíqī

- bước vào một thời kỳ lịch sử mới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳