Ý Nghĩa của "单打边线" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Tennis

Danh từ

Ví dụ

单打边线 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Đường biên đánh đơn

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 单打边线

- 单打一 dāndǎyī

- chỉ tập trung làm một việc.
- 姐姐 jiějie 简单 jiǎndān 地 dì 打扮 dǎbàn 了 le 一番 yīfān

- Chị gái tôi ăn mặc đơn giản.
- 单数 dānshù 的 de 票 piào 今天 jīntiān 打折 dǎzhé

- Vé có số lẻ hôm nay được giảm giá.
- 上边 shàngbiān 的 de 窗户 chuānghu 可以 kěyǐ 打开 dǎkāi

- Cửa sổ bên trên có thể mở ra.
- 他们 tāmen 在 zài 海边 hǎibiān 打炮 dǎpào

- Họ đang bắn pháo ở bờ biển.
- 他 tā 一 yī 觉醒 juéxǐng 来 lái 边 biān 打呵欠 dǎhēqiàn 边 biān 伸懒腰 shēnlǎnyāo

- Ngay khi tỉnh dậy, anh ta vừa ngáp vừa duỗi cơ thể.
- 他 tā 打了个 dǎlegè 呵欠 hēqiàn ，揉 róu 了 le 揉 róu 眼睛 yǎnjing ，就 jiù 到 dào 前边 qiánbian 屋里 wūlǐ 去 qù 了 le

- Anh ta há một cái ngáy, xoa mắt và đi vào phòng trước.
- 企业 qǐyè 的 de 领导 lǐngdǎo 身临 shēnlín 前线 qiánxiàn ，跟 gēn 工人 gōngrén 群众 qúnzhòng 打成一片 dǎchéngyīpiàn

- lãnh đạo xí nghiệp tham gia vào tuyến trước, cùng với quần chúng công nhân kết thành một khối.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳