午睡 wǔshuì

Từ hán việt: 【ngọ thuỵ】

Đọc nhanh: 午睡 (ngọ thuỵ). Ý nghĩa là: giấc ngủ trưa, ngủ trưa; nghỉ trưa. Ví dụ : - 大家都午睡了，说话请小声一些。 mọi người đều ngủ trưa hết rồi, nói chuyện xin nhỏ tiếng một tý.

Ý Nghĩa của "午睡" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 2

Động từ

Ví dụ

Động từ

午睡 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. giấc ngủ trưa

午觉

✪ 2. ngủ trưa; nghỉ trưa

睡午觉

Ví dụ:

- 大家 dàjiā 都 dōu 午睡 wǔshuì 了 le ，说话 shuōhuà 请 qǐng 小声 xiǎoshēng 一些 yīxiē

- mọi người đều ngủ trưa hết rồi, nói chuyện xin nhỏ tiếng một tý.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 午睡

- 今午 jīnwǔ 我 wǒ 睡 shuì 两个 liǎnggè 小时 xiǎoshí

- Trưa nay tôi ngủ được hai tiếng.
- 侯默 hóumò 可是 kěshì 有 yǒu 午睡 wǔshuì 时间表 shíjiānbiǎo 的 de

- Homer có một lịch trình ngủ trưa rất chặt chẽ.
- 睡午觉 shuìwǔjiào

- ngủ trưa.
- 他 tā 每天 měitiān 都 dōu 睡午觉 shuìwǔjiào

- Anh ấy mỗi ngày đều ngủ trưa.
- 下午 xiàwǔ 的 de 会议 huìyì 让 ràng 大家 dàjiā 昏昏欲睡 hūnhūnyùshuì

- Buổi họp vào buổi chiều khiến mọi người buồn ngủ.
- 大家 dàjiā 都 dōu 午睡 wǔshuì 了 le ，说话 shuōhuà 请 qǐng 小声 xiǎoshēng 一些 yīxiē

- mọi người đều ngủ trưa hết rồi, nói chuyện xin nhỏ tiếng một tý.
- 今天 jīntiān 睡 shuì 到 dào 上午 shàngwǔ 10 点 diǎn 才 cái 起 qǐ

- Nay ngủ đến 10 giờ mới dậy.
- 我 wǒ 今天 jīntiān 睡 shuì 了 le 一个 yígè 下午 xiàwǔ

- Tôi ngủ cả buổi chiều hôm nay.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

午›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Thập 十 (+2 nét)
- Pinyin: Wǔ
- Âm hán việt: Ngọ
- Nét bút:ノ一一丨
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:OJ (人十)
- Bảng mã:U+5348
- Tần suất sử dụng:Rất cao
睡›
Tập viết
- Tổng số nét:13 nét
- Bộ:Mục 目 (+8 nét)
- Pinyin: Shuì
- Âm hán việt: Thuỵ
- Nét bút:丨フ一一一ノ一丨一丨丨一一
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:BUHJM (月山竹十一)
- Bảng mã:U+7761
- Tần suất sử dụng:Rất cao