午休 wǔxiū

Từ hán việt: 【ngọ hưu】

Đọc nhanh: 午休 (ngọ hưu). Ý nghĩa là: nghỉ trưa, giờ ngủ trưa, nghỉ trưa. Ví dụ : - 哪里的午休 Nghỉ trưa từ đâu?

Ý Nghĩa của "午休" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

午休 khi là Động từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. nghỉ trưa

lunch break

Ví dụ:

✪ 2. giờ ngủ trưa

lunchtime nap

✪ 3. nghỉ trưa

noon break

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 午休

- 下午 xiàwǔ 14 时 shí 进入 jìnrù 谷歌 gǔgē 热榜 rèbǎng 30 名 míng

- 14 giờ chiều lọt vào Danh sách Hot thứ 30 của Google.
- 下午 xiàwǔ 刮 guā 了 le 一阵风 yīzhènfēng

- Chiều qua có một cơn gió.
- 哪里 nǎlǐ 的 de 午休 wǔxiū

- Nghỉ trưa từ đâu?
- 中午 zhōngwǔ 是 shì 休息 xiūxī 的 de 好时机 hǎoshíjī

- Buổi trưa là thời điểm tốt để nghỉ ngơi.
- 下午 xiàwǔ 五点钟 wǔdiǎnzhōng 工厂 gōngchǎng 放工 fànggōng

- năm giờ chiều nhà máy tan ca.
- 每天 měitiān 下午 xiàwǔ 放学 fàngxué 3 点到 diǎndào 7 点 diǎn 我 wǒ 都 dōu 要 yào 留在 liúzài 学校 xuéxiào 排练 páiliàn ，双休日 shuāngxiūrì 也 yě 要 yào 去 qù 学校 xuéxiào

- Chiều nào tan trường em cũng phải ở lại trường luyện tập từ 3 giờ chiều đến 7 giờ chiều và cuối tuần em cũng phải đi trường.
- 上午 shàngwǔ 我 wǒ 去 qù 找 zhǎo 他 tā ，赶巧 gǎnqiǎo 他 tā 不 bù 在家 zàijiā

- tôi tìm anh ấy buổi sáng, đúng lúc anh ấy không có nhà.
- 下午 xiàwǔ 三时 sānshí 我们 wǒmen 在 zài 大门口 dàménkǒu 取齐 qǔqí ，一块儿 yīkuàier 出发 chūfā

- ba giờ chiều, chúng ta tập họp ở trước cổng đề cùng xuất phát.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳