千瓦 qiānwǎ

Từ hán việt: 【thiên ngoã】

Đọc nhanh: 千瓦 (thiên ngoã). Ý nghĩa là: ki-lô-oát (Kw), ki-lô oát. Ví dụ : - 千瓦－小时电功率的单位，等于在一千瓦功率下一小时内消耗的功 số điện.

Ý Nghĩa của "千瓦" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Lượng Từ Thiết Bị Ngành Điện

Lượng từ

Ví dụ

千瓦 khi là Lượng từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. ki-lô-oát (Kw)

电的实用功率单位，一个千瓦就是1,000瓦持旧作瓩

Ví dụ:

- 千瓦 qiānwǎ 小时 xiǎoshí 电功率 diàngōnglǜ 的 de 单位 dānwèi ，等于 děngyú 在 zài 一 yī 千瓦 qiānwǎ 功率 gōnglǜ 下 xià 一 yī 小时 xiǎoshí 内 nèi 消耗 xiāohào 的 de 功 gōng

- số điện.

✪ 2. ki-lô oát

电的实用功率单位, 一个千瓦就是1000瓦持

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 千瓦

- 不过 bùguò 东非 dōngfēi 的 de 斯瓦希里 sīwǎxīlǐ 人 rén

- Mặc dù tiếng Swahili ở Đông Phi
- 不足 bùzú 三千 sānqiān 人 rén

- không đầy 3000 người
- 龙生龙 lóngshēnglóng ，凤生凤 fèngshēngfèng ，老鼠 lǎoshǔ 生来 shēnglái 会 huì 打洞 dǎdòng ，麻雀 máquè 生儿 shēngér 钻瓦缝 zuànwǎfèng

- Rồng sinh rồng, phượng sinh phượng, chuột sinh ra đã biết đào hàng, chim sẻ được sinh ra đã biết đục mái.
- 一砖一瓦 yīzhuānyīwǎ 皆 jiē 是 shì 史 shǐ

- Mỗi viên gạch đều là lịch sử.
- 万紫千红 wànzǐqiānhóng ，繁花 fánhuā 怒放 nùfàng

- vạn tía nghìn hồng, trăm hoa đua nở.
- 千瓦 qiānwǎ 小时 xiǎoshí 电功率 diàngōnglǜ 的 de 单位 dānwèi ，等于 děngyú 在 zài 一 yī 千瓦 qiānwǎ 功率 gōnglǜ 下 xià 一 yī 小时 xiǎoshí 内 nèi 消耗 xiāohào 的 de 功 gōng

- số điện.
- 与会者 yùhuìzhě 盖 gài 一千 yīqiān 人 rén

- Người tham dự đạt khoảng một ngàn người.
- 中国 zhōngguó 有 yǒu 将近 jiāngjìn 四千年 sìqiānnián 的 de 有 yǒu 文字 wénzì 可考 kěkǎo 的 de 历史 lìshǐ

- Chữ viết Trung Quốc có gần bốn ngàn năm lịch sử.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳