Ý Nghĩa của "前敌" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 前敌

• 

  - 他 tā 冲向 chōngxiàng 前方 qiánfāng 敌人 dírén

  - Anh ấy xông tới kẻ địch phía trước.

• 

  - 这个 zhègè 懦夫 nuòfū 在 zài 敌人 dírén 面前 miànqián 畏缩不前 wèisuōbùqián

  - Kẻ hèn nhát này co rúm lại trước mặt kẻ thù.

• 

  - 斥骑 chìqí 在 zài 前方 qiánfāng 发现 fāxiàn 了 le 敌人 dírén 的 de 踪迹 zōngjì

  - Kỵ binh trinh thám phát hiện dấu vết của địch ở phía trước.

• 

  - 顶挡 dǐngdǎng 敌军 díjūn 前进 qiánjìn

  - kháng cự sự tiến lên của địch

• 

  - 一排 yīpái 已经 yǐjīng 跟 gēn 敌人 dírén 的 de 前哨 qiánshào 接触 jiēchù

  - Trung đội một đã chạm trán tiền đồn của địch.

• 

  - 人们 rénmen 从前 cóngqián 在城镇 zàichéngzhèn 四周 sìzhōu 筑 zhù 坚固 jiāngù 城墙 chéngqiáng 以 yǐ 防御 fángyù 敌人 dírén

  - Người ta thường xây những bức tường vững chắc xung quanh các thị trấn để tự vệ trước kẻ thù.

• 

  - 前方 qiánfāng 出现 chūxiàn 了 le 很多 hěnduō 敌 dí

  - Ở phía trước xuất hiện rất nhiều địch.

• 

  - 眼看 yǎnkàn 敌人 dírén 要冲 yàochōng 到 dào 阵地 zhèndì 前 qián 了 le ， 就 jiù 在 zài 这 zhè 节骨眼 jiēgǔyǎn 上 shàng ， 增援 zēngyuán 的 de 二班 èrbān 到达 dàodá 了 le

  - trong giờ phút quan trọng, thấy quân địch ở ngay trận địa trước mặt, thì hai toán quân tiếp viện đã tới.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳