Ý Nghĩa của "冰河" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

冰河 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. băng hà; sông băng

结冰的河流;冰川

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 冰河

- 河里 hélǐ 的 de 冰 bīng 慢慢 mànmàn 开 kāi 了 le

- Băng trong sông đang tan dần.
- 河里 hélǐ 的 de 冰 bīng 开始 kāishǐ 融化 rónghuà 了 le

- Băng trên sông bắt đầu tan chảy.
- 河上 héshàng 的 de 冰 bīng 已经 yǐjīng 禁得住 jīndezhù 人 rén 走 zǒu 了 le

- băng đóng trên sông có thể chịu nổi người đi qua.
- 河面上 hémiànshàng 结了 jiéle 冰 bīng

- Mặt sông kết thành băng.
- 河里 hélǐ 的 de 冰块 bīngkuài 叉 chā 住 zhù 了 le

- Tảng băng trên sông bị kẹt lại rồi.
- 河里 hélǐ 刚凿通 gāngzáotōng 的 de 冰窟窿 bīngkūlong 又 yòu 冻 dòng 严实 yánshi 了 le

- lỗ băng vừa mới đào ở dòng sông đã bị băng đóng kín lại rồi.
- 两天 liǎngtiān 的 de 时间 shíjiān 逛得 guàngdé 完 wán 河内 hénèi 吗 ma ？

- Hai ngày liệu có tham quan hết được Hà Nội không?
- 人们 rénmen 在 zài 河上 héshàng 修 xiū 了 le 一座 yīzuò 桥 qiáo

- Người ta xây một cây cầu trên sông.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳