Ý Nghĩa của "公务人员" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 公务人员

• 

  - 他 tā 爸爸 bàba 是 shì 一名 yīmíng 公务员 gōngwùyuán

  - Cha anh ta là một công chức.

• 

  - 公务人员 gōngwùrényuán

  - nhân viên công vụ

• 

  - 公务员 gōngwùyuán 是 shì 人民 rénmín 的 de 公僕 gōngpú

  - Công chức là đầy tớ của nhân dân.

• 

  - 作为 zuòwéi 公务员 gōngwùyuán ， 一定 yídìng 要 yào 守法 shǒufǎ

  - Là một công chức, nhất định phải tuân thủ pháp luật.

• 

  - 公方 gōngfāng 人员 rényuán

  - nhân viên của nhà nước

• 

  - 在 zài 人间 rénjiān 眼中 yǎnzhōng ， 他 tā 是 shì 一位 yīwèi 诚实 chéngshí 、 正直 zhèngzhí 、 大公无私 dàgōngwúsī 的 de 好 hǎo 官员 guānyuán

  - Trong mắt quần chúng nhân dân, ông là một vị quan tốt, trung thực ngay thẳng và chí công vô tư.

• 

  - 公司 gōngsī 里 lǐ 的 de 技术人员 jìshùrényuán 经验丰富 jīngyànfēngfù

  - Đội ngũ kỹ thuật viên trong công ty đều có kinh nghiệm phong phú.

• 

  - 当然 dāngrán ， 任何人 rènhérén 都 dōu 有 yǒu 享受 xiǎngshòu 双休日 shuāngxiūrì 的 de 权利 quánlì ， 公务员 gōngwùyuán 也 yě 需要 xūyào 休息 xiūxī

  - Tất nhiên, mọi người đều có quyền tận hưởng hai ngày cuối tuần và công chức cũng cần được nghỉ ngơi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳