Ý Nghĩa của "停机阀" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

停机阀 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Van dừng

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 停机阀

- 机器 jīqì 轰鸣 hōngmíng ，昼夜 zhòuyè 不停 bùtíng

- máy móc ầm ầm suốt ngày suốt đêm không dứt.
- 停机坪 tíngjīpíng

- máy bay hạ cánh xuống nơi bằng phẳng.
- 班机 bānjī 因 yīn 气候 qìhòu 恶劣 èliè 停航 tíngháng

- chuyến bay vì thời tiết xấu nên tạm ngừng.
- 司机 sījī 不停 bùtíng 地 dì 踩油门 cǎiyóumén 加速 jiāsù

- Tài xế không ngừng đạp chân ga tăng tốc.
- 司机 sījī 在 zài 红绿灯 hónglǜdēng 前 qián 把 bǎ 车 chē 停住 tíngzhù

- bác tài dừng xe trước đèn giao thông.
- 红灯 hóngdēng 亮起 liàngqǐ 时 shí ，司机 sījī 必 bì 停车 tíngchē

- Khi đèn đỏ sáng, tài xế phải dừng xe.
- 这部 zhèbù 影片 yǐngpiān 由 yóu 去年初 qùniánchū 开拍 kāipāi ，直至 zhízhì 今年底 jīnniándǐ 才 cái 停机 tíngjī

- Bộ phim này bắt đầu quay từ đầu năm ngoái, cho đến cuối năm nay mới hoàn thành.
- 电脑 diànnǎo 不断 bùduàn 地 dì 死机 sǐjī 有时 yǒushí 还 hái 停电 tíngdiàn

- máy tính liên tục bị treo và đôi khi mất điện
Xem thêm 3 ví dụ ⊳