Ý Nghĩa của "侯疼" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 侯疼

• 

  - 他 tā 的 de 头 tóu 碰 pèng 疼 téng 了 le ， 你 nǐ 给 gěi 他 tā 胡噜 húlū 胡噜 húlū

  - nó bị va vào đầu rất đau, anh xoa bóp cho nó một tí đi.

• 

  - 他 tā 疼 téng 得 dé 直 zhí 咧嘴 liězuǐ

  - Anh ta đau đến mức miệng cứ há ra.

• 

  - 他 tā 的 de 伤口 shāngkǒu 疼得 téngdé 厉害 lìhai

  - Vết thương của anh đau dữ dội.

• 

  - 他 tā 梦想 mèngxiǎng 成为 chéngwéi 侯 hóu

  - Anh ấy mộng tưởng trở thành nhà quyền quý.

• 

  - 他 tā 牙疼 yáténg 了 le 一整天 yīzhěngtiān

  - Anh ấy đau răng cả ngày.

• 

  - 他 tā 的 de 手臂 shǒubì 非常 fēicháng 疼痛 téngtòng

  - Cánh tay của anh ấy rất đau.

• 

  - 麻药 máyào 能 néng 让 ràng 人 rén 不 bù 疼 téng 了 le

  - Thuốc mê có thể khiến người không đau nữa.

• 

  - 他 tā 心疼 xīnténg 得 dé 说不出 shuōbuchū 话 huà 来 lái

  - Anh ấy đau lòng đến mức không nói nên lời.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳