Ý Nghĩa của "佣人" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

佣人 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. người hầu

servant

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 佣人

- 躺平 tǎngpíng 在 zài 年轻人 niánqīngrén 中 zhōng 很 hěn 流行 liúxíng

- "躺平" rất thịnh hành trong giới trẻ.
- 《忆江南 yìjiāngnán 令 lìng 》令人 lìngrén 陶醉 táozuì

- "Ỷ Giang Nam Lệnh" làm người say mê.
- 我们 wǒmen 公司 gōngsī 雇佣 gùyōng 了 le 大约 dàyuē 一百 yìbǎi 人 rén

- Công ty chúng tôi đã thuê khoảng một trăm người.
- 佣金 yòngjīn 数额 shùé 让 ràng 人 rén 惊 jīng

- Số tiền hoa hồng làm người kinh ngạc.
- 她 tā 受 shòu 人 rén 雇佣 gùyōng 当 dāng 保姆 bǎomǔ

- Cô ấy được thuê làm bảo mẫu.
- 耶稣 yēsū 对 duì 佣人 yōngrén 说 shuō ：往缸 wǎnggāng 里 lǐ 倒 dào 满水 mǎnshuǐ 。他们 tāmen 便 biàn 把 bǎ 缸 gāng 灌满 guànmǎn 了 le 水 shuǐ

- Chúa Jesus nói với người hầu: "Hãy đổ nước vào cái bể." Họ sau đó đổ đầy nước vào cái bể.
- 他 tā 受 shòu 人 rén 雇佣 gùyōng 在 zài 农场 nóngchǎng 干活 gànhuó

- Anh ấy được thuê làm việc ở nông trại.
- 我们 wǒmen 计划 jìhuà 雇佣 gùyōng 五个 wǔgè 人工 réngōng

- Chúng tôi dự định thuê năm nhân công.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳