伯牙 bó yá

Từ hán việt: 【bá nha】

Đọc nhanh: 伯牙 (bá nha). Ý nghĩa là: Tên người thời Xuân Thu; có tài đàn; chơi thân với Chung Tử Kì 鍾子期. Bá Nha 伯牙 đánh đàn; Tử Kì nghe đàn mà biết được lòng bạn. Đời gọi hai người là bạn tri âm..

Ý Nghĩa của "伯牙" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

伯牙 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Tên người thời Xuân Thu; có tài đàn; chơi thân với Chung Tử Kì 鍾子期. Bá Nha 伯牙 đánh đàn; Tử Kì nghe đàn mà biết được lòng bạn. Đời gọi hai người là bạn tri âm.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 伯牙

- 亚伯拉罕 yàbólāhǎn · 林肯 línkěn 玩 wán 《光环 guānghuán 》了 le 视频 shìpín 游戏 yóuxì

- Với một lincoln abraham đa ngôn ngữ.
- 从小 cóngxiǎo 要 yào 开始 kāishǐ 爱护 àihù 牙齿 yáchǐ

- Hãy chăm sóc răng miệng thật tốt ngay từ khi còn nhỏ.
- 人骨 réngǔ 和 hé 牙釉质 yáyòuzhì

- Xương người và men răng.
- 人民 rénmín 对 duì 那些 nèixiē 腐败分子 fǔbàifènzǐ 恨 hèn 得 dé 咬牙切齿 yǎoyáqièchǐ

- Nhân dân căm ghét những phần tử tham nhũng đó tới tận xương tủy.
- 龇 zī 着 zhe 牙 yá

- nhăn răng
- 两管 liǎngguǎn 牙膏 yágāo

- Hai ống kem đánh răng.
- 人上 rénshàng 了 le 年纪 niánjì ，牙齿 yáchǐ 也 yě 有点 yǒudiǎn 活络 huóluò 了 le

- người cao tuổi, răng cũng lung lay chút ít.
- 人物形象 rénwùxíngxiàng 在 zài 这些 zhèxiē 牙雕 yádiāo 艺术品 yìshùpǐn 里刻 lǐkè 得 dé 纤毫毕见 xiānháobìjiàn

- Hình tượng nhân vật trên các tác phẩm nghệ thuật chạm khắc ngà voi đó thể hiện rõ từng ly từng tý.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

伯›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Nhân 人 (+5 nét)
- Pinyin: Bà , Bǎi , Bó
- Âm hán việt: Bá , Bách
- Nét bút:ノ丨ノ丨フ一一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:OHA (人竹日)
- Bảng mã:U+4F2F
- Tần suất sử dụng:Rất cao
牙›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Nha 牙 (+0 nét)
- Pinyin: Yá , Yà
- Âm hán việt: Nha
- Nét bút:一フ丨ノ
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:MVDH (一女木竹)
- Bảng mã:U+7259
- Tần suất sử dụng:Rất cao