仰屋 yǎng wū

Từ hán việt: 【ngưỡng ốc】

Đọc nhanh: 仰屋 (ngưỡng ốc). Ý nghĩa là: nằm nhìn lên trần nhà (trong tuyệt vọng).

Ý Nghĩa của "仰屋" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

仰屋 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nằm nhìn lên trần nhà (trong tuyệt vọng)

to lie looking at the ceiling (in despair)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 仰屋

- 他们 tāmen 信仰 xìnyǎng 了 le 佛教 fójiào

- Họ đã tôn thờ Phật giáo.
- 他 tā 一进 yījìn 屋子 wūzi ，跟 gēn 手 shǒu 就 jiù 把门 bǎmén 关上 guānshàng 了 le

- anh ấy vừa vào nhà là tiện tay đóng luôn cửa lại.
- 鬼屋 guǐwū 今天 jīntiān 开放 kāifàng 吗 ma ？

- Nhà ma hôm nay mở cửa không?
- 他们 tāmen 用 yòng 竹子 zhúzi 搭建 dājiàn 了 le 小屋 xiǎowū

- Họ đã dùng tre để dựng lên một căn nhà nhỏ.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 打扫 dǎsǎo 屋子 wūzi

- Bọn họ đang dọn dẹp căn nhà.
- 他们 tāmen 在 zài 进行 jìnxíng 房屋 fángwū 装修 zhuāngxiū

- Họ đang sửa sang lại căn hộ.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 屋里 wūlǐ 谈话 tánhuà

- họ đang trò chuyện trong nhà.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 装修 zhuāngxiū 屋子 wūzi

- Họ đang trang trí phòng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳