Ý Nghĩa của "二次曲面" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

二次曲面 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bề mặt tứ giác (hình học)

quadric surface (geometry)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 二次曲面

- 初次见面 chūcìjiànmiàn ，她 tā 显得 xiǎnde 矜持 jīnchí

- Lần đầu gặp mặt, cô ấy trông rất rụt rè.
- 一连 yīlián 从 cóng 正面 zhèngmiàn 进攻 jìngōng ，二连 èrlián 、三连 sānlián 侧面 cèmiàn 包抄 bāochāo

- đại đội một tấn công mặt chính, đại đội hai và ba bao vây mạn sườn (mặt bên).
- 制作 zhìzuò 面包 miànbāo 需要 xūyào 用到 yòngdào 曲 qū

- Để làm bánh mì cần dùng đến men.
- 影片 yǐngpiān 中 zhōng 惊险 jīngxiǎn 场面 chǎngmiàn 迭次 diécì 出现 chūxiàn

- những cảnh mạo hiểm trong phim xuất hiện nhiều lần.
- 他 tā 在 zài 困难 kùnnán 面前 miànqián 向来 xiànglái 不 bù 二乎 èrhū

- anh ấy không bao giờ chùn bước trước khó khăn.
- 六个月 liùgèyuè 前 qián 他们 tāmen 申请 shēnqǐng 了 le 二次 èrcì 抵押 dǐyā 贷款 dàikuǎn

- Họ đã thực hiện khoản thế chấp thứ hai cách đây sáu tháng.
- 两 liǎng 国 guó 排球队 páiqiúduì 五次 wǔcì 对阵 duìzhèn ，主队 zhǔduì 三胜二负 sānshèngèrfù

- đội bóng chuyền hai nước đã giao đấu với nhau 5 lần, đội chủ nhà thắng 3 thua 2.
- 再见 zàijiàn 了 le ！希望 xīwàng 下次 xiàcì 能 néng 和 hé 你 nǐ 再见面 zàijiànmiàn

- Tạm biệt nhé! Hy vọng lần sau có thể gặp lại bạn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳