主名 zhǔ míng

Từ hán việt: 【chủ danh】

Đọc nhanh: 主名 (chủ danh). Ý nghĩa là: Mệnh danh; đặt tên. ◇Thư Kinh 書經: Chủ danh san xuyên 主名山川 (Lữ hình 呂刑) Đặt tên cho núi sông. Tên họ của chủ phạm. Danh xưng; danh nghĩa thích đáng..

Ý Nghĩa của "主名" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

主名 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Mệnh danh; đặt tên. ◇Thư Kinh 書經: Chủ danh san xuyên 主名山川 (Lữ hình 呂刑) Đặt tên cho núi sông. Tên họ của chủ phạm. Danh xưng; danh nghĩa thích đáng.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 主名

- 她 tā 哥哥 gēge 是 shì 一名 yīmíng 主持人 zhǔchírén

- Anh trai cô là một người dẫn chương trình.
- 我 wǒ 是 shì 一名 yīmíng 享乐主义 xiǎnglèzhǔyì 者 zhě

- Tôi thích chủ nghĩa khoái lạc.
- 名誉主席 míngyùzhǔxí

- chủ tịch danh dự.
- 他 tā 成为 chéngwéi 了 le 知名 zhīmíng 主播 zhǔbō

- Anh ấy đã trở thành một người dẫn chương trình nổi tiếng.
- 他 tā 被 bèi 提名 tímíng 为 wèi 下届 xiàjiè 工会主席 gōnghuìzhǔxí

- anh ấy được đề cử làm chủ tịch công đoàn kỳ sau.
- 这位 zhèwèi 新 xīn 的 de 临时 línshí 代理 dàilǐ 总裁 zǒngcái 有 yǒu 极 jí 有 yǒu 主见 zhǔjiàn 的 de 名声 míngshēng

- Tổng thống lâm thời mới nổi tiếng là người rất cố chấp.
- 我 wǒ 的 de 妈妈 māma 是 shì 一名 yīmíng 家庭主妇 jiātíngzhǔfù

- Mẹ tôi là nội trợ.
- 孙悟空 sūnwùkōng 是 shì 中国 zhōngguó 传统 chuántǒng 名著 míngzhù 《西游记 xīyóujì 》中 zhōng 的 de 主角 zhǔjué

- Tôn Ngộ Không là nhân vật chính trong kiệt tác văn học Trung Quốc "Tây Du Ký".
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

主›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Chủ 丶 (+4 nét)
- Pinyin: Zhǔ
- Âm hán việt: Chúa , Chủ
- Nét bút:丶一一丨一
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:YG (卜土)
- Bảng mã:U+4E3B
- Tần suất sử dụng:Rất cao
名›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Khẩu 口 (+3 nét)
- Pinyin: Míng
- Âm hán việt: Danh
- Nét bút:ノフ丶丨フ一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:NIR (弓戈口)
- Bảng mã:U+540D
- Tần suất sử dụng:Rất cao