中农 zhōngnóng

Từ hán việt: 【trung nông】

Đọc nhanh: 中农 (trung nông). Ý nghĩa là: trung nông. Ví dụ : - 解放前，贫下中农过着饥寒交迫的日子。 trước giải phóng, những người nông nghèo khổ đã trải qua những ngày tháng cơ hàn khốn khổ.. - 贫下中农协会。 hội liên hiệp bần trung nông lớp dưới.

Ý Nghĩa của "中农" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

中农 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. trung nông

经济地位在富农和贫农之间的农民多数占有土地，并有部分生产工具，生活来源靠自己劳动，一般不剥削人，也不出卖劳动力特指介乎上中农和下中农之间的农民参看〖中农〗、〖下中农〗

Ví dụ:

- 解放前 jiěfàngqián ，贫下中农 pínxiàzhōngnóng 过 guò 着 zhe 饥寒交迫 jīhánjiāopò 的 de 日子 rìzi

- trước giải phóng, những người nông nghèo khổ đã trải qua những ngày tháng cơ hàn khốn khổ.
- 贫下中农 pínxiàzhōngnóng 协会 xiéhuì

- hội liên hiệp bần trung nông lớp dưới.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 中农

- 贫下中农 pínxiàzhōngnóng 协会 xiéhuì

- hội liên hiệp bần trung nông lớp dưới.
- 农历 nónglì 八月 bāyuè 十五 shíwǔ 是 shì 中秋节 zhōngqiūjié

- Ngày 15 tháng 8 âm lịch là Tết Trung thu.
- 中秋节 zhōngqiūjié 通常 tōngcháng 在 zài 每年 měinián 农历 nónglì 的 de 八月 bāyuè 十五 shíwǔ

- Tết Trung thu thường rơi vào ngày 15 tháng 8 âm lịch hàng năm.
- 在 zài 暴动 bàodòng 中 zhōng ，农奴 nóngnú 们 men 以 yǐ 赤手空拳 chìshǒukōngquán 对付 duìfu 钢枪 gāngqiāng 铁炮 tiěpào

- Trong cuộc nổi dậy, nông nô đã đối đầu với súng thép chỉ bằng đôi tay trắng.
- 在 zài 中国 zhōngguó ，山区 shānqū 农民 nóngmín 在 zài 梯田 tītián 上种 shàngzhǒng 水稻 shuǐdào

- Ở Trung Quốc, những người nông dân ở vùng núi trồng lúa trên bậc thang.
- 中国 zhōngguó 农村 nóngcūn 经常 jīngcháng 管妈 guǎnmā 叫娘 jiàoniáng

- Nông thôn Trung Quốc thường gọi mẹ là bu.
- 解放前 jiěfàngqián ，贫下中农 pínxiàzhōngnóng 过 guò 着 zhe 饥寒交迫 jīhánjiāopò 的 de 日子 rìzi

- trước giải phóng, những người nông nghèo khổ đã trải qua những ngày tháng cơ hàn khốn khổ.
- 中国工农红军 zhōngguógōngnónghóngjūn 爬 pá 雪山 xuěshān 过 guò 草地 cǎodì ，不怕 bùpà 任何 rènhé 艰难险阻 jiānnánxiǎnzǔ

- Hồng quân công nông Trung Quốc trèo đèo lội suối, không sợ bất kỳ khó khăn nguy hiểm nào.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

中›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Cổn 丨 (+3 nét)
- Pinyin: Zhōng , Zhòng
- Âm hán việt: Trung , Trúng
- Nét bút:丨フ一丨
- Lục thư:Chỉ sự
- Thương hiệt:L (中)
- Bảng mã:U+4E2D
- Tần suất sử dụng:Rất cao
农›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Mịch 冖 (+4 nét)
- Pinyin: Nóng
- Âm hán việt: Nông , Nùng
- Nét bút:丶フノフノ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:LBV (中月女)
- Bảng mã:U+519C
- Tần suất sử dụng:Rất cao