Ý Nghĩa của "里程计" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

里程计 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đồng hồ tốc độ (của một chiếc xe)

speedometer (of a vehicle)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 里程计

- 他 tā 计较 jìjiào 明天 míngtiān 的 de 行程 xíngchéng 安排 ānpái

- Anh ấy tính toán về hành trình ngày mai.
- 五百里 wǔbǎilǐ 路程 lùchéng

- đường dài năm trăm dặm.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 重新 chóngxīn 设计 shèjì 业务流程 yèwùliúchéng

- Họ đang thiết kế lại các quy trình kinh doanh.
- 他 tā 对 duì 计算机 jìsuànjī 编程 biānchéng 精通 jīngtōng

- Anh ấy thông thạo lập trình máy tính.
- 万里 wànlǐ 旅程 lǚchéng

- hành trình vạn dặm.
- 她 tā 很 hěn 热心 rèxīn 为 wèi 我 wǒ 打电话 dǎdiànhuà 叫 jiào 了 le 计程车 jìchéngchē

- Cô ấy rất nhiệt tình, đã gọi điện cho tôi và đặt một chiếc taxi.
- 你 nǐ 能 néng 估计 gūjì 下 xià 在 zài 加工过程 jiāgōngguòchéng 中 zhōng 的 de 材料 cáiliào 损耗率 sǔnhàolǜ 吗 ma ？

- Bạn có thể ước tính tỷ lệ tổn thất vật liệu trong quá trình gia công không?
- 他 tā 心里 xīnli 老 lǎo 合计 héjì 这件 zhèjiàn 事 shì

- Trong lòng anh ấy lúc nào cũng lo toan cho việc này.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳