Ý Nghĩa của "足底痛" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

足底痛 khi là Từ điển (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nhức chân

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 足底痛

- 三角形 sānjiǎoxíng 的 de 底边 dǐbiān

- đường đáy hình tam giác
- 底肥 dǐféi 不足 bùzú ，麦苗 màimiáo 长得 zhǎngde 不好 bùhǎo

- phân bón lót không đủ, cho nên lúa mạch non phát triển không tốt.
- 一段 yīduàn 失败 shībài 的 de 婚姻 hūnyīn 虽然 suīrán 令人 lìngrén 痛苦 tòngkǔ

- Một cuộc hôn nhân thất bại làm người ta đau khổ.
- 马克 mǎkè 捶胸顿足 chuíxiōngdùnzú ，痛不欲生 tòngbùyùshēng

- Mark đập ngực và đá chân, đau đớn không muốn sống.
- 下棋 xiàqí 太 tài 沉闷 chénmèn ，还是 háishì 打球 dǎqiú 来得 láide 痛快 tòngkuài

- Đánh cờ buồn lắm, đánh bóng vẫn thích thú hơn.
- 底气不足 dǐqìbùzú ，爬 pá 到 dào 第三层 dìsāncéng 就 jiù 气喘 qìchuǎn 了 le

- lượng không khí thở không đủ, mới leo lên tầng thứ ba đã thở dốc rồi.
- 看到 kàndào 新一代 xīnyídài 的 de 成长 chéngzhǎng ，教师 jiàoshī 们 men 干 gàn 工作 gōngzuò 的 de 底气 dǐqì 更足 gèngzú 了 le

- nhìn thấy thế hệ mới trưởng thành, sức lực làm việc của thầy cô giáo càng tăng.
- 不 bù 了解 liǎojiě 这件 zhèjiàn 事 shì 的 de 底细 dǐxì

- không hiểu rõ nội tình của việc này.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳