Ý Nghĩa của "赘述" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 赘述

• 

  - 他 tā 口述 kǒushù ， 由 yóu 秘书 mìshū 纪录 jìlù

  - anh ấy đọc cho thư ký ghi chép lại.

• 

  - 不须 bùxū 赘述 zhuìshù

  - không cần nói rườm rà.

• 

  - 他 tā 向 xiàng 我 wǒ 申述 shēnshù 原因 yuányīn

  - Anh ấy nói rõ lí do với tôi.

• 

  - 他 tā 叙述 xùshù 了 le 事故 shìgù 发生 fāshēng 的 de 过程 guòchéng

  - Anh ấy kể lại quá trình xảy ra tai nạn.

• 

  - 他 tā 向 xiàng 老师 lǎoshī 叙述 xùshù 了 le 事情 shìqing 的 de 经过 jīngguò

  - Anh ấy kể lại diễn biến sự việc cho giáo viên.

• 

  - 他们 tāmen 向 xiàng 当局 dāngjú 陈述 chénshù 了 le 他们 tāmen 关心 guānxīn 的 de 问题 wèntí

  - Họ bày tỏ mối quan ngại của mình với chính quyền.

• 

  - 隽语 jùnyǔ 一个 yígè 简明 jiǎnmíng ， 机智 jīzhì ， 常常 chángcháng 似是而非 sìshìérfēi 的 de 陈述 chénshù

  - Một tuyên bố ngắn gọn, thông minh, thường có vẻ đúng nhưng thực ra không phải.

• 

  - 他 tā 叙述 xùshù 了 le 他 tā 如何 rúhé 从 cóng 13 岁 suì 起 qǐ 就 jiù 给 gěi 人 rén 扛活 kánghuó

  - Anh ấy đã kể về cách mà từ khi 13 tuổi, anh ấy đã phải đảm đương công việc nặng nhọc.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳