说唱 shuōchàng

Từ hán việt: 【thuyết xướng】

Đọc nhanh: 说唱 (thuyết xướng). Ý nghĩa là: nói hát, rap. Ví dụ : - 我很喜欢说唱里使用唱诗班 Tôi thực sự thích khi một bài hát rap sử dụng một dàn hợp xướng.

Ý Nghĩa của "说唱" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

说唱 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nói hát, rap

指有说有唱的曲艺，如大鼓、相声、弹词等

Ví dụ:

- 我 wǒ 很 hěn 喜欢 xǐhuan 说唱 shuōchàng 里 lǐ 使用 shǐyòng 唱诗班 chàngshībān

- Tôi thực sự thích khi một bài hát rap sử dụng một dàn hợp xướng.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 说唱

- 一句 yījù 话 huà 说 shuō 了 le 八遍 bābiàn ，真 zhēn 贫气 pínqì

- một câu mà nói nhiều lần, thật đáng ghét.
- 一口气 yìkǒuqì 儿 ér 说完 shuōwán

- Nói hết một mạch.
- 《天体 tiāntǐ 图说 túshuō 》

- 'sách tranh thiên thể'
- 我 wǒ 很 hěn 喜欢 xǐhuan 说唱 shuōchàng 里 lǐ 使用 shǐyòng 唱诗班 chàngshībān

- Tôi thực sự thích khi một bài hát rap sử dụng một dàn hợp xướng.
- 连 lián 说 shuō 带 dài 唱 chàng

- vừa nói vừa hát.
- 一些 yīxiē 人 rén 反对 fǎnduì 说 shuō ，新税法 xīnshuìfǎ 不 bù 公平 gōngpíng

- Một số người phản đối rằng, luật thuế mới không công bằng.
- 对 duì 我 wǒ 来说 láishuō ，唱歌 chànggē 很难 hěnnán

- Đối với tôi, ca hát rất khó.
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 唱歌 chànggē ，更 gèng 不用说 búyòngshuō 听 tīng 音乐 yīnyuè 了 le

- Tôi thích hát hơn nữa là nghe nhạc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳