Ý Nghĩa của "行李仓" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

行李仓 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. khoang hành lý

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 行李仓

- 丢失 diūshī 的 de 行李 xínglǐ 已经 yǐjīng 找回 zhǎohuí

- 丢失的行李已经找回。
- 他们 tāmen 的 de 行李 xínglǐ 绑 bǎng 得 dé 很 hěn 结实 jiēshí

- Hành lý của họ được buộc rất chắc chắn.
- 他 tā 挑 tiāo 着 zhe 行李 xínglǐ ，扁担 biǎndàn 压 yā 得 dé 嘎吱 gāzhī 嘎吱 gāzhī 的 de 响 xiǎng

- anh ấy gánh hành lý đi, đòn gánh kêu kẽo kẹt.
- 事先 shìxiān 收拾 shōushí 好 hǎo 行李 xínglǐ ，免得 miǎnde 临 lín 上车 shàngchē 着 zhe 忙 máng

- hãy sắp xếp hành lý trước, đừng để đến lúc lên xe lại vội vàng.
- 他们 tāmen 鲁莽 lǔmǎng 仓促 cāngcù 地 dì 采取 cǎiqǔ 了 le 行动 xíngdòng

- Họ hành động hấp tấp và thiếu suy nghĩ.
- 他 tā 到 dào 车站 chēzhàn 去 qù 提取 tíqǔ 行李 xínglǐ

- anh ấy ra ga lấy hành lý.
- 他 tā 去取 qùqǔ 行李 xínglǐ

- Anh ấy đi lấy hành lý.
- 人 rén 和 hé 行李 xínglǐ 一齐 yīqí 到 dào 了 le

- Người và hành lý đến cùng một lúc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳