Ý Nghĩa của "菲佣" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

菲佣 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Người giúp việc Philippines

Filipino maid

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 菲佣

- 你 nǐ 爱 ài 露西 lùxī · 菲 fēi 尔兹 ěrzī 吗 ma

- Bạn có yêu Lucy Fields không?
- 你 nǐ 在 zài 埃菲尔铁塔 āifēiěrtiětǎ 顶端 dǐngduān 一定 yídìng 很 hěn 美 měi

- Bạn sẽ trông thật tuyệt khi ở trên đỉnh tháp Eiffel
- 你 nǐ 老妈 lǎomā 在 zài 艾菲尔铁塔 àifēiěrtiětǎ 卖 mài 糖果 tángguǒ

- Mẹ bạn đang làm công việc nhượng quyền bonbon tại Tháp Eiffel.
- 你 nǐ 对 duì 自己 zìjǐ 要 yào 有 yǒu 信心 xìnxīn ，不要 búyào 妄自菲薄 wàngzìfěibó

- Bạn phải đối với chính mình có tự tin, đừng tự hạ thấp mình.
- 你 nǐ 是否 shìfǒu 觉得 juéde 自己 zìjǐ 不够 bùgòu 聪明 cōngming 而 ér 妄自菲薄 wàngzìfěibó ？

- Có phải bạn cảm thấy do bản thân không đủ thông minh nên tự coi nhẹ mình đúng không?
- 他 tā 拿到 nádào 不少 bùshǎo 佣金 yòngjīn

- Anh ấy nhận được không ít tiền hoa hồng.
- 你们 nǐmen 国家 guójiā 对 duì 菲律宾 fēilǜbīn 政府 zhèngfǔ 进行 jìnxíng 军事援助 jūnshìyuánzhù

- Quốc gia của bạn gửi viện trợ quân sự cho chế độ Philippines.
- 雇请 gùqǐng 佣工 yōnggōng

- mời người làm việc thay cho mình.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳