Ý Nghĩa của "群论" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 群论

• 

  - 一群 yīqún 孩子 háizi

  - Một bầy trẻ con.

• 

  - 一群 yīqún 屎壳郎 shǐkélàng 在 zài 忙碌 mánglù

  - Một đàn bọ hung đang bận rộn.

• 

  - 一群 yīqún 小雀 xiǎoquè 飞过 fēiguò

  - Một đàn chim sẻ nhỏ bay qua.

• 

  - 一大群 yīdàqún 人 rén 聚集 jùjí 起来 qǐlai 听 tīng 他 tā 布道 bùdào

  - Một đám đông người tập trung lại để nghe ông ta giảng đạo.

• 

  - 一群 yīqún 大马 dàmǎ 在 zài 跑 pǎo

  - Một đàn ngựa lớn đang chạy.

• 

  - 理论 lǐlùn 一旦 yídàn 为 wèi 群众 qúnzhòng 所 suǒ 掌握 zhǎngwò ， 就 jiù 会 huì 产生 chǎnshēng 巨大 jùdà 的 de 物质力量 wùzhìlìliàng

  - Lý luận một khi quần chúng đã nắm vững, thì sẽ tạo ra một sức mạnh vật chất to lớn.

• 

  - 我们 wǒmen 在 zài 微信 wēixìn 群里 qúnlǐ 讨论 tǎolùn 问题 wèntí

  - Chúng tôi thảo luận vấn đề trong nhóm WeChat.

• 

  - 那 nà 一群 yīqún 说三道四 shuōsāndàosì 的 de 常客 chángkè 们 men 聚集 jùjí 在 zài 小 xiǎo 酒店 jiǔdiàn 里 lǐ ， 议论 yìlùn 那 nà 对 duì 医生 yīshēng 夫妇 fūfù

  - Nhóm khách quen thích phê phán tụ tập tại một quán rượu nhỏ, bàn luận về cặp vợ chồng bác sĩ đó.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳