瘦肉 shòu ròu

Từ hán việt: 【sấu nhục】

Đọc nhanh: 瘦肉 (sấu nhục). Ý nghĩa là: thịt nạc. Ví dụ : - 这种猪的骨架大，而且瘦肉率很高。 Con lợn này xương to, vì thế tỉ lệ nạc rất cao.. - 瘦肉馅儿。 nhân thịt nạc.. - 我要做酱肉，请给我600克瘦肉。 Tôi muốn làm món thịt kho, cho tôi 600 gram thịt nạc nhé.

Ý Nghĩa của "瘦肉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Để Các Loại Thịt Về Thực Phẩm

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

瘦肉 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thịt nạc

俗称瘦肉或精肉是脂肪含量较少的肌肉

Ví dụ:

- 这种 zhèzhǒng 猪 zhū 的 de 骨架 gǔjià 大 dà ，而且 érqiě 瘦肉率 shòuròulǜ 很 hěn 高 gāo

- Con lợn này xương to, vì thế tỉ lệ nạc rất cao.
- 瘦肉 shòuròu 馅儿 xiànér

- nhân thịt nạc.
- 我要 wǒyào 做 zuò 酱肉 jiàngròu ，请 qǐng 给 gěi 我 wǒ 600 克 kè 瘦肉 shòuròu

- Tôi muốn làm món thịt kho, cho tôi 600 gram thịt nạc nhé.
- 我 wǒ 买点 mǎidiǎn 瘦肉 shòuròu 做 zuò 饺子 jiǎozi

- Tôi sẽ mua một ít thịt nạc để làm bánh bao.
- 猪 zhū 的 de 肥肉 féiròu 和 hé 瘦肉 shòuròu

- Thịt nạc và thịt mỡ lợn.
- 割 gē 下 xià 一块 yīkuài 瘦肉 shòuròu

- cắt một miếng thịt nạc.
Xem thêm 4 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 瘦肉

- 猪 zhū 的 de 肥肉 féiròu 和 hé 瘦肉 shòuròu

- Thịt nạc và thịt mỡ lợn.
- 瘦肉 shòuròu 馅儿 xiànér

- nhân thịt nạc.
- 我要 wǒyào 做 zuò 酱肉 jiàngròu ，请 qǐng 给 gěi 我 wǒ 600 克 kè 瘦肉 shòuròu

- Tôi muốn làm món thịt kho, cho tôi 600 gram thịt nạc nhé.
- 我 wǒ 去 qù 帮 bāng 你 nǐ 买 mǎi 皮蛋 pídàn 和 hé 瘦肉粥 shòuròuzhōu 吧 ba

- Để tối giúp bạn đi mua trứng vịt bắc thảo và cháo thịt nạc cho.
- 割 gē 下 xià 一块 yīkuài 瘦肉 shòuròu

- cắt một miếng thịt nạc.
- 我 wǒ 买点 mǎidiǎn 瘦肉 shòuròu 做 zuò 饺子 jiǎozi

- Tôi sẽ mua một ít thịt nạc để làm bánh bao.
- 给 gěi 我 wǒ 一块 yīkuài 瘦猪肉 shòuzhūròu

- Cho tôi một miếng thịt lợn nạc.
- 这些 zhèxiē 肉太肥 ròutàiféi ，我要 wǒyào 瘦 shòu 点儿 diǎner 的 de

- Thịt này mỡ quá, tôi muốn thịt nạc chút.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

瘦›
Tập viết
- Tổng số nét:14 nét
- Bộ:Nạch 疒 (+9 nét)
- Pinyin: Shòu
- Âm hán việt: Sấu
- Nét bút:丶一ノ丶一ノ丨一フ一一丨フ丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:KHXE (大竹重水)
- Bảng mã:U+7626
- Tần suất sử dụng:Cao
⺼›

Tập viết
肉›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Nhục 肉 (+0 nét)
- Pinyin: Ròu , Rù
- Âm hán việt: Nhụ , Nhục , Nậu
- Nét bút:丨フノ丶ノ丶
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:OBO (人月人)
- Bảng mã:U+8089
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ trái nghĩa

肥肉 féi ròu
thịt mỡ

Từ cận nghĩa

精肉 jīngròu
Thịt nạc