Ý Nghĩa của "沙地话" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 沙地话

• 

  - 他 tā 和蔼 héǎi 地 dì 说话 shuōhuà

  - Ông ấy nói chuyện rất dịu dàng.

• 

  - 一起 yìqǐ 风沙 fēngshā ， 天地 tiāndì 都 dōu 变得 biànde 灰蒙蒙 huīméngméng 的 de

  - gió cát thổi qua, trời đất mờ mịt.

• 

  - 一口 yīkǒu 道 dào 地 dì 的 de 北京 běijīng 话 huà

  - tiếng Bắc Kinh chính cống.

• 

  - 他 tā 惆怅 chóuchàng 地 dì 低下头 dīxiàtou ， 不再 bùzài 说话 shuōhuà

  - Anh ấy buồn bã cúi đầu, không nói thêm gì nữa.

• 

  - 两人 liǎngrén 在 zài 地头 dìtóu 蹲 dūn 着 zhe 谈话 tánhuà

  - Hai người ngồi xổm nói chuyện.

• 

  - 他 tā 生气 shēngqì 地挂 dìguà 了 le 电话 diànhuà

  - Anh ấy tức giận cúp điện thoại.

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 放肆 fàngsì 地 dì 说话 shuōhuà

  - Anh ta luôn nói chuyện một cách suồng sã.

• 

  - 他 tā 困窘 kùnjiǒng 地站 dìzhàn 在 zài 那里 nàlǐ ， 一句 yījù 话 huà 也 yě 说不出来 shuōbuchūlái

  - anh ấy khó xử đứng ở đó, chẳng thèm nói câu nào.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳