Ý Nghĩa của "欢欢喜喜" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 欢欢喜喜

• 

  - 为什么 wèishíme 有 yǒu 的 de 房东 fángdōng 喜欢 xǐhuan 把 bǎ 房间 fángjiān 租给 zūgěi 男 nán 租户 zūhù ？

  - Tại sao một số chủ nhà thích cho nam thuê phòng?

• 

  - 为什么 wèishíme 有 yǒu 的 de 房东 fángdōng 喜欢 xǐhuan 把 bǎ 房间 fángjiān 租给 zūgěi 女 nǚ 租户 zūhù ？

  - Tại sao một số chủ nhà thích cho nữ thuê phòng?

• 

  - 人们 rénmen 喜欢 xǐhuan 舒适 shūshì 的 de 卧室 wòshì

  - Mọi người thích phòng ngủ thoải mái.

• 

  - 他 tā 不 bù 喜欢 xǐhuan 整容 zhěngróng

  - Anh ấy không thích phẫu thuật thẩm mỹ.

• 

  - 他 tā 不但 bùdàn 喜欢 xǐhuan 读书 dúshū ， 也 yě 喜欢 xǐhuan 写作 xiězuò

  - Anh ấy không những thích đọc sách mà còn thích viết lách.

• 

  - 于 yú 我 wǒ 自己 zìjǐ 而言 éryán ， 我 wǒ 更 gèng 喜欢 xǐhuan 自助游 zìzhùyóu

  - Đối với tôi mà nói, tôi vẫn thích du lịch tự túc hơn.

• 

  - 也许 yěxǔ 你 nǐ 会 huì 喜欢 xǐhuan 这 zhè 本书 běnshū

  - Có lẽ bạn sẽ thích cuốn sách này.

• 

  - 乡下 xiāngxia 的 de 姑娘 gūniang 喜欢 xǐhuan 种花 zhònghuā

  - Các cô gái ở quê thích trồng hoa.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳