有年 yǒu nián

Từ hán việt: 【hữu niên】

Đọc nhanh: 有年 (hữu niên). Ý nghĩa là: nhiều năm; lâu năm. Ví dụ : - 习艺有年，渐臻纯熟。 học nghề lâu năm, dần dần sẽ thành thạo.

Ý Nghĩa của "有年" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

有年 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nhiều năm; lâu năm

已经有许多年

Ví dụ:

- 习艺 xíyì 有 yǒu 年 nián ，渐臻 jiànzhēn 纯熟 chúnshú

- học nghề lâu năm, dần dần sẽ thành thạo.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 有年

- 二十四节气 èrshísìjiéqì 在 zài 中国 zhōngguó 已有 yǐyǒu 几千年 jǐqiānnián 的 de 历史 lìshǐ

- Hai mươi bốn tiết khí có lịch sử hàng ngàn năm ở Trung Quốc.
- 今年 jīnnián 收成 shōuchéng 有 yǒu 巴望 bāwàng

- thu hoạch năm nay có hy vọng đây
- 100 年前 niánqián ，北美 běiměi 有 yǒu 大量 dàliàng 的 de 野牛 yěniú

- 100 năm trước, Bắc Mỹ có một số lượng lớn bò bison hoang dã.
- 一年 yīnián 有 yǒu 十二月 shíèryuè

- Một năm có mười hai tháng.
- 人上 rénshàng 了 le 年纪 niánjì ，牙齿 yáchǐ 也 yě 有点 yǒudiǎn 活络 huóluò 了 le

- người cao tuổi, răng cũng lung lay chút ít.
- 习艺 xíyì 有 yǒu 年 nián ，渐臻 jiànzhēn 纯熟 chúnshú

- học nghề lâu năm, dần dần sẽ thành thạo.
- 中国 zhōngguó 古代 gǔdài 有 yǒu 很多 hěnduō 纪年 jìnián 方法 fāngfǎ

- Trung Quốc cổ đại có nhiều phương pháp ghi năm.
- 一些 yīxiē 年青人 niánqīngrén 喜欢 xǐhuan 流行音乐 liúxíngyīnyuè 但 dàn 仍 réng 有 yǒu 其它 qítā 人 rén 喜欢 xǐhuan 古典音乐 gǔdiǎnyīnyuè

- Một số người trẻ thích âm nhạc phổ biến, nhưng vẫn có những người khác thích âm nhạc cổ điển.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳