Ý Nghĩa của "拱状" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 拱状

• 

  - 黑猫 hēimāo 拱 gǒng 了 le 拱 gǒng 腰 yāo

  - Con mèo đen thu mình khom lưng lại.

• 

  - 他们 tāmen 处于 chǔyú 紧张状态 jǐnzhāngzhuàngtài

  - Họ đang trong trạng thái căng thẳng.

• 

  - 他 tā 创造 chuàngzào 了 le 一种 yīzhǒng 高效 gāoxiào 轮状病毒 lúnzhuàngbìngdú

  - Anh ta đã tạo ra một loại vi rút rota siêu nạp.

• 

  - 他 tā 努力 nǔlì 维持现状 wéichíxiànzhuàng 不变 bùbiàn

  - Anh ấy cố gắng duy trì hiện trạng không đổi.

• 

  - 他 tā 向 xiàng 法院 fǎyuàn 递交 dìjiāo 了 le 诉状 sùzhuàng

  - Anh ta đã nộp đơn kiện lên tòa án.

• 

  - 他 tā 在 zài 处于 chǔyú 紧张状态 jǐnzhāngzhuàngtài 中 zhōng

  - Anh ấy đang trong trạng thái căng thẳng.

• 

  - 他 tā 已经 yǐjīng 烦得 fándé 够受的 gòushòude ， 你 nǐ 就 jiù 别 bié 再 zài 拱火 gǒnghuǒ 了 le

  - nó đã buồn phiền thế đủ rồi, anh đừng đổ thêm dầu vào lửa nữa.

• 

  - 他 tā 在 zài 了解 liǎojiě 公司 gōngsī 的 de 状况 zhuàngkuàng

  - Anh ấy đang tìm hiểu tình hình công ty.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳