堆里 duī lǐ

Từ hán việt: 【đôi lí】

Đọc nhanh: 堆里 (đôi lí). Ý nghĩa là: Trong đống. Ví dụ : - 血和泪，撒在雪地上，溅在煤堆里。 Máu và nước mắt, vương vãi trên tuyết, bắn tung tóe trong đống than.

Ý Nghĩa của "堆里" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

堆里 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Trong đống

Ví dụ:

- 血和泪 xuèhélèi ，撒 sā 在 zài 雪地 xuědì 上 shàng ，溅 jiàn 在 zài 煤堆 méiduī 里 lǐ

- Máu và nước mắt, vương vãi trên tuyết, bắn tung tóe trong đống than.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 堆里

- 一头 yītóu 扎进 zhājìn 书堆 shūduī 里 lǐ

- Lao đầu vào đống sách.
- 东西 dōngxī 乱堆 luànduī 在 zài 那里 nàlǐ 怪 guài 碍眼 àiyǎn 的 de

- đồ đạc chất bừa bãi ra kia khó coi quá.
- 稼堆 jiàduī 在 zài 那里 nàlǐ

- Lúa thóc chất đống ở đó.
- 产品 chǎnpǐn 在 zài 仓库 cāngkù 里 lǐ 整齐 zhěngqí 堆放 duīfàng

- Sản phẩm được xếp gọn gàng trong kho.
- 家里 jiālǐ 归里包堆 guīlǐbāoduī 就 jiù 我 wǒ 和 hé 老伴 lǎobàn 两个 liǎnggè 人 rén

- trong nhà chỉ có tôi và vợ tôi.
- 屋里 wūlǐ 堆 duī 着 zhe 什物 shíwù 件 jiàn

- Trong phòng chất đầy các đồ dùng linh tinh.
- 屋子里 wūzilǐ 堆满 duīmǎn 着 zhe 破烂 pòlàn 的 de 东西 dōngxī

- Căn phòng chứa đầy đồ vật hư nát.
- 屋里 wūlǐ 堆得 duīdé 连 lián 下脚 xiàjiǎo 的 de 空儿 kòngér 都 dōu 没有 méiyǒu

- Trong nhà đồ đạc chất đống không còn chỗ trống để mà đi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳