Ý Nghĩa của "嘀" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

嘀 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 角落里 jiǎoluòlǐ 嘀嘀 dídí

  - Họ đang thì thầm trong góc.

• 

  - 他俩 tāliǎ 在 zài 门外 ménwài 嘀嘀 dídí

  - Hai người họ đang thì thầm ngoài cửa.

• 

  - 你别 nǐbié 在 zài 别人 biérén 背后 bèihòu 嘀嘀 dídí

  - Bạn đừng nói thầm sau lưng người khác.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

• 

  - 他 tā 心里 xīnli 有点 yǒudiǎn 嘀嘀 dídí

  - Anh ấy hơi lo lắng trong lòng.

• 

  - 她 tā 嘀嘀 dídí 地 dì 看着 kànzhe 手表 shǒubiǎo

  - Cô ấy lo lắng nhìn đồng hồ.

• 

  - 我 wǒ 有点 yǒudiǎn 嘀嘀 dídí ， 不敢 bùgǎn 决定 juédìng

  - Tôi hơi do dự, không dám quyết định.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳