周扒皮 zhōu bāpí

Từ hán việt: 【chu bái bì】

Đọc nhanh: 周扒皮 (chu bái bì). Ý nghĩa là: Chu người khai phá, nhân vật nguyên mẫu trong truyện ngắn 半夜雞叫 | 半夜鸡叫.

Ý Nghĩa của "周扒皮" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

周扒皮 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Chu người khai phá, nhân vật nguyên mẫu trong truyện ngắn 半夜雞叫 | 半夜鸡叫

Zhou the exploiter, archetypal character in short story 半夜雞叫|半夜鸡叫 [bàn yè jī jiào]

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 周扒皮

- 把 bǎ 兔子 tùzi 皮 pí 扒 bā 下来 xiàlai

- Lột da con thỏ ra.
- 不要 búyào 随意 suíyì 去 qù 扒 bā 树皮 shùpí 哦 ó

- Đừng tùy tiện đi bóc vỏ cây nhé.
- 看来 kànlái 她 tā 喜欢 xǐhuan 被 bèi 吉普赛人 jípǔsàirén 扒 bā 走 zǒu 皮包 píbāo

- Hãy xem cô ấy thích nó như thế nào khi một người gypsy nâng ví của cô ấy.
- 一家人 yījiārén 就 jiù 靠 kào 吃 chī 树皮 shùpí 草根 cǎogēn 度过 dùguò 了 le 饥荒 jīhuāng

- Gia đình sống sót qua nạn đói nhờ ăn vỏ cây và rễ cỏ.
- 上周 shàngzhōu 我 wǒ 去 qù 了 le 图书馆 túshūguǎn

- Tuần trước tôi đã đến thư viện.
- 上 shàng 月 yuè 第一个 dìyígè 周六 zhōuliù

- Thứ Bảy đầu tháng trước.
- 上周 shàngzhōu 的 de 天气 tiānqì 非常 fēicháng 好 hǎo

- Thời tiết tuần trước rất đẹp.
- 每周 měizhōu 一次 yīcì 的 de 脸部 liǎnbù 护理 hùlǐ 让 ràng 她 tā 的 de 皮肤 pífū 更加 gèngjiā 光滑 guānghuá

- Việc chăm sóc da mặt mỗi tuần giúp da cô ấy mịn màng hơn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳