Ý Nghĩa của "切纸刀" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

切纸刀 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Dao rọc giấy

符合标准：GB/T 1671-2002

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 切纸刀

- 这是 zhèshì 五刀 wǔdāo 白纸 báizhǐ

- Đây là năm xấp giấy trắng.
- 他 tā 给 gěi 一些 yīxiē 为 wèi 报纸 bàozhǐ 专栏 zhuānlán ｀写 xiě ＇文章 wénzhāng 的 de 体育界 tǐyùjiè 名人 míngrén 做 zuò 捉刀 zhuōdāo 人 rén

- Anh ta làm người đứng ra viết bài cho một số nhân vật nổi tiếng trong giới thể thao viết cho cột báo.
- 刀 dāo 穿过 chuānguò 了 le 纸张 zhǐzhāng

- Con dao đâm xuyên qua tờ giấy.
- 帮 bāng 我 wǒ 买 mǎi 一刀 yīdāo 纸好 zhǐhǎo 吗 ma ？

- Có thể mua giúp tôi một xấp giấy được không?
- 医生 yīshēng 们 men 决定 juédìng 为 wèi 他 tā 开刀 kāidāo 切除 qiēchú 肿瘤 zhǒngliú

- Bác sĩ quyết định phẫu thuật cắt bỏ khối u cho anh ta.
- 他 tā 在 zài 磨刀 módāo 准备 zhǔnbèi 切肉 qièròu

- Anh ấy đang mài dao chuẩn bị thái thịt.
- 但 dàn 我 wǒ 可以 kěyǐ 用 yòng 解剖刀 jiěpōudāo 试着 shìzhe 切掉 qièdiào

- Nhưng tôi có thể thử cắt các phần mũ bằng dao mổ của mình.
- 正如 zhèngrú 他 tā 所 suǒ 指出 zhǐchū 的 de 那样 nàyàng ，一切 yīqiè 反动派 fǎndòngpài 都 dōu 是 shì 纸老虎 zhǐlǎohǔ

- Như ông ta đã chỉ ra, tất cả các phe phản động đều chỉ là con hổ giấy.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳