俑坑 yǒng kēng

Từ hán việt: 【dũng khanh】

Đọc nhanh: 俑坑 (dũng khanh). Ý nghĩa là: hố chứa các chiến binh đất nung, hầm hố với số liệu danh dự.

Ý Nghĩa của "俑坑" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

俑坑 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. hố chứa các chiến binh đất nung

pit containing terracotta warriors

✪ 2. hầm hố với số liệu danh dự

pit with funerary figures

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 俑坑

- 坑道 kēngdào 里 lǐ 的 de 光线 guāngxiàn 很 hěn 昏暗 hūnàn

- Ánh sáng trong địa đạo rất mờ.
- 地面 dìmiàn 上 shàng 有 yǒu 个 gè 凹下去 āoxiàqù 的 de 坑 kēng

- Trên mặt đất có một cái hố lõm xuống.
- 名利 mínglì 是 shì 坑人 kēngrén 的 de 陷阱 xiànjǐng

- Danh lợi là cạm bẫy hại người.
- 你 nǐ 知道 zhīdào 兵马俑 bīngmǎyǒng 吗 ma ？

- Cậu có biết đội quân đất nung không?
- 坑道 kēngdào 里 lǐ 用 yòng 柱子 zhùzi 支撑 zhīchēng 着 zhe

- Trong đường hầm dùng cột để chống.
- 那个 nàgè 矿坑 kuàngkēng 很深 hěnshēn 很大 hěndà

- Cái hầm đó rất sâu và rộng.
- 兵马俑 bīngmǎyǒng 是 shì 世界 shìjiè 文化遗产 wénhuàyíchǎn

- Tượng đất nung là di sản văn hóa thế giới.
- 前方 qiánfāng 出现 chūxiàn 一个 yígè 巨大 jùdà 的 de 坑洞 kēngdòng

- Một cái hố lớn xuất hiện phía trước.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳