Ý Nghĩa của "五湖" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

五湖 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Năm cái hồ nổi tiếng ở Trung Quốc.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 五湖

- 五湖四海 wǔhúsìhǎi

- ngũ hồ tứ hải.
- 一晃 yīhuǎng 就是 jiùshì 五年 wǔnián ，孩子 háizi 都 dōu 长 zhǎng 这么 zhème 大 dà 了 le

- nhoáng một cái đã năm năm rồi, con cái đều đã lớn cả rồi.
- 战士 zhànshì 们 men 来自 láizì 五湖四海 wǔhúsìhǎi

- Các chiến sĩ tới từ khắp mọi miền.
- 一湾 yīwān 湖水 húshuǐ 很 hěn 清澈 qīngchè

- Một eo hồ nước rất trong.
- 一 yī 气儿 qìér 跑 pǎo 了 le 五里 wǔlǐ 地 dì

- chạy một mạch được năm dặm.
- 这 zhè 几年 jǐnián 走遍 zǒubiàn 五湖四海 wǔhúsìhǎi

- Vài năm đi khắp năm sông bốn bể.
- 五大湖 wǔdàhú 之中 zhīzhōng 哪 nǎ 一个 yígè 是 shì

- Ngũ đại hồ nằm ở vị trí nào
- 一壮 yīzhuàng 的 de 时间 shíjiān 大约 dàyuē 是 shì 五分钟 wǔfēnzhōng

- Một lần đốt kéo dài khoảng năm phút.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳