Ý Nghĩa của "阿盟" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 阿盟

• 

  - 他们 tāmen 家有 jiāyǒu 两个 liǎnggè 阿姨 āyí

  - Nhà họ có hai cô bảo mẫu.

• 

  - 个位 gèwèi 在 zài 阿拉伯数字 ālābóshùzì 系统 xìtǒng 中 zhōng 紧靠在 jǐnkàozài 小数点 xiǎoshǔdiǎn 左边 zuǒbian 的 de 数字 shùzì

  - Số hàng đơn vị trong hệ thống số La Mã nằm ngay bên trái dấu thập phân.

• 

  - 鲁迅 lǔxùn 先生 xiānsheng 成功 chénggōng 地 dì 刻画 kèhuà 了 le 阿 ā Q 这个 zhègè 形象 xíngxiàng

  - Lỗ Tấn đã khắc hoạ thành công hình tượng AQ.

• 

  - 他们 tāmen 曾 céng 是 shì 盟兄弟 méngxiōngdì

  - Họ từng là anh em kết nghĩa.

• 

  - 他们 tāmen 起 qǐ 盟誓 méngshì

  - Họ lập lời thề liên minh.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 此 cǐ 盟誓 méngshì

  - Họ đã tuyên thệ ở đây.

• 

  - 他 tā 决定 juédìng 加盟 jiāméng 这个 zhègè 团队 tuánduì

  - Anh ấy quyết định gia nhập đội này.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 欧盟 ōuméng 中 zhōng 形成 xíngchéng 了 le 一个 yígè 国家 guójiā

  - Họ tạo thành một quốc gia trong Liên minh châu Âu.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳