Ý Nghĩa của "遂溪县" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 遂溪县

• 

  - 项目 xiàngmù 因故 yīngù 而 ér 其事 qíshì 遂 suì 寝 qǐn

  - Dự án vì lý do nào đó mà bị đình chỉ.

• 

  - 他们 tāmen 种 zhǒng 的 de 花生 huāshēng ， 产量 chǎnliàng 高 gāo ， 质量 zhìliàng 好 hǎo ， 在 zài 我们 wǒmen 县里 xiànlǐ 算是 suànshì 拔尖儿 bájiāner 的 de

  - đậu phộng họ trồng có sản lượng cao, chất lượng tốt, đứng đầu huyện ta.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 县委 xiànwěi 的 de 指示 zhǐshì 念 niàn 给 gěi 大家 dàjiā 听 tīng

  - anh ấy đọc chỉ thị của huyện uỷ cho mọi người nghe.

• 

  - 他 tā 的 de 愿望 yuànwàng 遂 suì 了 le

  - Ước vọng của anh ấy được như ý rồi.

• 

  - 他 tā 是 shì 即使 jíshǐ 天 tiān 不遂 bùsuí 人愿 rényuàn 也 yě 会 huì 义无反顾 yìwúfǎngù 地 dì 拼 pīn 一把 yībǎ 的 de 人 rén

  - Anh ta là người mà dù cho không được như ý nguyện, cũng sẽ không màng khó khăn mà đánh liều một phen.

• 

  - 他 tā 是 shì 县级 xiànjí 领导 lǐngdǎo 干部 gànbù

  - Ông ấy là cán bộ lãnh đạo cấp huyện.

• 

  - 他 tā 是 shì 新 xīn 到 dào 的 de 县座 xiànzuò

  - Anh ấy là huyện lệnh mới đến.

• 

  - 他 tā 现在 xiànzài 是 shì 我们 wǒmen 县 xiàn 的 de 大 dà 拿 ná

  - ông ấy hiện là người có quyền trong huyện chúng tôi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳