蚂 mǎ

Từ hán việt: 【mã】

Đọc nhanh: 蚂 (mã). Ý nghĩa là: ong vò vẽ; ong bắp cày. Ví dụ : - 秋后的蚂蚱，蹦达不了几天了。 châu chấu sau mùa thu, chẳng nhảy nhót được mấy ngày nữa đâu.

Ý Nghĩa của "蚂" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

蚂 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ong vò vẽ; ong bắp cày

蚂蜂

Ví dụ:

- 秋后 qiūhòu 的 de 蚂蚱 màzhà ，蹦达 bèngdá 不了 bùliǎo 几天 jǐtiān 了 le

- châu chấu sau mùa thu, chẳng nhảy nhót được mấy ngày nữa đâu.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 蚂

- 蚂蚁 mǎyǐ 在 zài 地下 dìxià 繁衍 fányǎn

- Kiến sinh sôi dưới lòng đất.
- 那 nà 是 shì 蚂蚁 mǎyǐ 的 de 巢 cháo

- Đó là tổ của kiến.
- 这 zhè 只 zhǐ 蚂蚁 mǎyǐ 迷路 mílù 了 le

- Con kiến này bị lạc đường.
- 蚂蚁 mǎyǐ 息 xī 繁殖 fánzhí 迅速 xùnsù

- Kiến sinh sản nhanh chóng.
- 蚂蚁 mǎyǐ 虽小 suīxiǎo 但 dàn 力气 lìqi 很大 hěndà

- Kiến tuy nhỏ nhưng chúng rất mạnh mẽ.
- 这 zhè 只 zhǐ 蚂蚁 mǎyǐ 已经 yǐjīng 是 shì 成虫 chéngchóng 了 le

- Con kiến này đã là con trưởng thành rồi.
- 蚂蚁 mǎyǐ 搬家 bānjiā 表示 biǎoshì 要 yào 下雨 xiàyǔ 了 le

- Kiến chuyển nhà chứng tỏ trời sắp mưa.
- 秋后 qiūhòu 的 de 蚂蚱 màzhà ，蹦达 bèngdá 不了 bùliǎo 几天 jǐtiān 了 le

- châu chấu sau mùa thu, chẳng nhảy nhót được mấy ngày nữa đâu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳