Ý Nghĩa của "粗略地" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 粗略地

• 

  - 呼哧 hūchī 呼哧 hūchī 地喘 dìchuǎn 着 zhe 粗气 cūqì

  - thở hổn hển

• 

  - 他们 tāmen 略 lüè 地 dì 侵城 qīnchéng

  - Bọn họ chiếm đất chiếm thành.

• 

  - 那个 nàgè 粗心 cūxīn 的 de 侍者 shìzhě 把 bǎ 盘子 pánzi 摔 shuāi 到 dào 了 le 地上 dìshàng

  - Người phục vụ cẩu thả đó đã làm rơi đĩa xuống đất.

• 

  - 他们 tāmen 粗心地 cūxīndì 填写 tiánxiě 了 le 申请表 shēnqǐngbiǎo

  - Họ cẩu thả điền vào đơn xin việc.

• 

  - 我 wǒ 粗心地 cūxīndì 没有 méiyǒu 检查 jiǎnchá 文件 wénjiàn

  - Tôi khinh suất không kiểm tra tài liệu.

• 

  - 由于 yóuyú 粗心大意 cūxīndàyì ， 致 zhì 将 jiāng 地址 dìzhǐ 写错 xiěcuò

  - Vì sơ ý quá, nên đã viết sai địa chỉ.

• 

  - 我 wǒ 只 zhǐ 粗略地 cūlüèdì 浏览 liúlǎn 一下 yīxià 报告 bàogào

  - Tôi chỉ xem qua sơ lược báo cáo chút thôi.

• 

  - 直接 zhíjiē 从 cóng 碗 wǎn 里 lǐ 咕嘟 gūdū 咕嘟 gūdū 地 dì 喝汤 hētāng 是 shì 粗俗 cūsú 的 de

  - Uống súp trực tiếp từ bát là một hành động thô tục.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳