粉线 fěn xiàn

Từ hán việt: 【phấn tuyến】

Đọc nhanh: 粉线 (phấn tuyến). Ý nghĩa là: vạch phấn; đường vạch bằng phấn (khi cắt may quần áo). Ví dụ : - 打粉线 vạch đường phấn.

Ý Nghĩa của "粉线" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

粉线 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vạch phấn; đường vạch bằng phấn (khi cắt may quần áo)

沾着黄、白等颜色粉末的线，裁衣服时用来在衣料上打上线条

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 粉线

- 打 dǎ 粉线 fěnxiàn

- vạch đường phấn.
- 一线生机 yīxiànshēngjī

- một tia hy vọng sống sót.
- 一针一线 yīzhēnyīxiàn

- một cây kim một sợi chỉ
- 一轮 yīlún 红日 hóngrì ，正 zhèng 从 cóng 地平线 dìpíngxiàn 上 shàng 升起 shēngqǐ

- vầng mặt trời vừa nhô lên ở chân trời.
- 齑粉 jīfěn

- bột mịn
- 不 bù 施粉黛 shīfěndài

- không thoa phấn; không đánh phấn.
- 三条 sāntiáo 线索 xiànsuǒ 都 dōu 不 bù 完整 wánzhěng

- Ba manh mối đều không đầy đủ.
- 三分之一 sānfēnzhīyī 的 de 人口 rénkǒu 生活 shēnghuó 在 zài 贫困线 pínkùnxiàn 或 huò 以下 yǐxià

- Một phần ba dân số sống ở mức hoặc dưới mức nghèo khổ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳